С некоторым недоумением встретил новость о том, что Альпина издаст совместный роман Мистера Биста и Паттерсона. Во-первых, в наших пенатах они не особо известны (Паттерсона, кажется, знают только благодаря предыдущей коллабе с Клинтоном). А во-вторых, даже в Штатах ждут провала продаж, потому что аудитория видеоблогера — какая неожиданность! — книги в основном не читает. Откуда берется вот эта вера в то, что число подписоты принесет читателей, большая загадка. Тем более когда речь об иностранной аудитории. Неужели хорошие романы на перевод закончились?