📚 Запускаем новый формат книжного клуба в Sascha & Deutsch! Не буду писать долгих предисловий, сразу пойду с козырей — книжный клуб будет на русском языке. Как такое возможно в школе немецкого? Я постоянно пишу об этом, и напишу еще раз — мы больше, чем школа немецкого. Наша миссия — объяснить how to Germany. Поэтому мы ищем кураторов, которые сами прошли через процесс переезда, учебы или работы в Германии. Поэтому в рамках темы “Wohnen” мы обсуждаем не просто артикли мебели, а поиски квартиры в Берлине. Поэтому мы придумали новый формат книжного клуба. Когда я училась на прекраснейшем факультете регионоведения МГУ, главной мантрой всего обучения была фраза нашего декана Светланы Григорьевны Тер-Минасовой «Язык — это зеркало культуры». Мы как типичные подростки плевались от её простоты и очевидности, теряя смысл в бесконечных повторениях. Но эта фраза — абсолютная истина. И учить язык вне культурного контекста — это значит, упускать ооооочень многое. Именно из этих мыслей в свое время родилась идея арт-завтраков — потому что мне казалось нужным и важным, живя в Германии, говорить о немецком искусстве. А сейчас мы продолжаем это в формате онлайн книжного клуба — где будем читать немецких авторов. Вот только одолеть Томаса Манна без уровня С1 — практически невозможно. И одновременно понять Германию без Манна — невозможно тоже. Забегая вперед, скажу, что замыкаться в классике мы не планируем, а начинаем вообще с автора современного. 13 февраля проводим первую встречу — читаем Макса Лео «Героя со станции Фридрихштрассе». Михаэль Хартунг, владелец последнего видеопроката в городе, живёт тихо и незаметно — пока в дверь не стучится журналист с сенсацией. По архивам Штази выходит, что в 1983 году Хартунг помог сбежать в ФРГ 127 людям — прямо с платформы станции Фридрихштрассе. Соблазн великоват: Михаэль говорит «да». А потом появляется Паула — пассажирка того самого поезда... Клуб ведет Сергей Лебеденко — писатель, книжный критик, лауреат премии «Литблог», автор канала «Книгижарь». Я довольно требовательный к книжным клубам человеком, но клуб с Сережей, куда я ходила, была лучшим моим опытом. Записаться можно по ссылке. P.S. Наш традиционный книжный клуб на немецком также продолжает работать — на ближайшую встречу 7 февраля осталось всего два места.