Ууу, Альпина выпускает рассказы О’Коннор в переводе Мотылева! Я читал его перевод Good Man Is Hard to Find, рассказа, который заставит вас бояться поездок на машине. И потом давал на своих курсах медленного чтения. В переводах Мотылева нет того эффекта зловещей долины, когда читаешь советские переводы, очень жду