📖 «Музей неудач» Трити Умригар (издательство «Бель Летр») в книжном клубе «Под обложкой». Вчера прошла наша главная встреча месяца, и я особенно горда тем, что нашла и вовремя подсунула Наташе Ломыкиной эту книгу. 😍 Это действительно очень клубный роман, который интересно обсуждать. В нем неоднозначные герои, которые совершают неоднозначные поступки, и каждый читатель увидит что-то свое. А чужие мнения позволят расширить собственный угол зрение и понять в книге что-то такое, о чем никогда не подумал бы, читая в одиночку. Книга кажется простой, но раскрывается в целый букет разных мнений, оценок и трактовок. Ужасно увлекательно! ☝️ В общем, ведущие и участники книжных клубов — берите за заметку! Вместе с нами книгу обсуждали✨️ Яна Грецова, главный редактор издательства «Бель Летр» и ✨️Юлия Змеева, переводчик этого романа и многих других отличных книг. Записала несколько комментариев Яны и Юлии: 💬 О названии книги 💬 О языке автора 💬 О биографии автора 💬 Об Индии, парсах и т.д. Затронули в разговоре и прошлый роман автора, «Честь», о котором я только что писала. А еще была музыкальная пауза — прекрасная Евгения сыграла нам на ханге. И, да, я продолжаю считать, что встречи с переводчиками всегда самые интересные! У меня, кстати, еще есть несколько фрагментов с переводчиками «Бель Летр» с ММКЯ. Принесу, пожалуй, завтра. 👌 🔔 Подписывайтесь на канал, жмите на колокольчик! #гделучшиетусовкиунасвклубе #книжноклубнаякнига