Вопреки позиции армии: Президент Израиля погасил судимость Элиору Азарии, в 2016 году убившему обезвреженного террориста в Хевроне. Процесс Азарии вызвал острый общественный спор о правилах открытия огня армией. Заявление о погашении судимости опубликовала канцелярия президента страны Ицхака Герцога. В тексте указано, что в преддверии Судного дня (Йом Киппур) глава государства решил удовлетворить просьбу Элиора Азарии и досрочно погасить оставшуюся часть его судимости, позволив ему продолжить жизнь без записи о ней. «После многих лет, в течение которых Азария нес последствия своих действий, президент считает, что совокупность обстоятельств, прошедшее время и выраженное им сожаление позволяют дать ему возможность начать новую главу своей жизни. Решение принято также в духе этих дней и исходя из веры в важность исправления, примирения и способности двигаться дальше». Вечером 19 сентября президент подписал решение о сокращении срока до погашения судимости Элиора Азарии после рассмотрения всех обстоятельств дела и доводов, изложенных в его просьбе. В минувшем июле министр обороны Исраэль Кац обратился к президенту с просьбой погасить судимость Азарии. В письме президенту Кац просил помиловать Азарию, подчеркнув, что с момента инцидента прошло более десяти лет, а назначенный ему срок заключения он полностью отбыл еще в 2018 году. Сейчас речь идет исключительно о досрочном погашении судимости, поскольку установленный законом срок давности уже истек. Министр отметил и усилия Азарии по возвращению к обычной жизни: он создал семью и пытается вновь интегрироваться на рынке труда. Дело Эльора Азарии стало одним из самых резонансных военных процессов в Израиле. 24 марта 2016 года в Хевроне солдат бригады «Кфир» Элиор Азария выстрелил в голову лежавшему на земле раненому и обезоруженному палестинцу Абд аль-Фаттаху аш-Шарифу примерно через 11 минут после того, как тот вместе с сообщником совершил нападение с ножом на израильских солдат. Азария утверждал, что опасался, что нападавший все еще представляет угрозу, однако военный суд счел выстрел неоправданным и в январе 2017 года признал его виновным в причинении смерти. Его приговорили к 18 месяцам заключения; апелляционный суд оставил и приговор, и наказание в силе, после чего начальник Генштаба Гади Айзенкот сократил срок до 14 месяцев. Процесс вызвал в Израиле огромный общественный резонанс: одни считали Азарию солдатом, действовавшим в условиях террористической атаки, другие — что его поступок нарушил нормы применения оружия и принцип «чистоты оружия» ЦАХАЛа. Подписаться на канал: Первый Дан | Израиль | Новости | Мнения
Первый Дан | Израиль | Новости | Мнения
Я Дан Гольдман. Израильский журналист. Корреспондент отдела зрительной коры головного мозга, ответственной за навязчивые мысли - и их отсутствие. Khashuv: all my statements express my private opinion. Обратная связь: @goldamn
-
-


В свою очередь опрос по заказу 13-го канала показывает, что среди избирателей религиозно-консервативной коалиции партией, представляющей интересы израильтян с правыми политическими взглядами, считается «Религиозный сионизм» Бецалеля Смотрича. Среди оппозицией таковой считаю партию «Амха Исраэль» Офера Винтера.
-



+2
Несколько любопытных показателей из вчерашних предвыборных соцопросов 12-го и 13-го телеканалов. Из опроса по заказу программы «Пятничная студия» следует, что все больше израильтян хотят видеть на посту премьера «не Биби». Разрыв с поклонниками лагеря «только Биби» - больше 20 процентных пунктов. Кроме того, по мнению большинства опрошенных, с проблемами дороговизны жизни, общественного транспорта, социального раскола, ухудшения международной репутации Израиля, преступности и прочих — лучше может справиться потенциальное правительство под руководством Гади Айзенкота.
-
edited Начало⬆️ Ставка на Эфиопию и международную поддержку В Вашингтоне Тефери пытается заручиться поддержкой членов Конгресса и представителей американской администрации. Он утверждает, что США, Израиль и страны Персидского залива заинтересованы в появлении партнера в районе Красного моря, а потому интересы движения могут совпасть с их стратегическими интересами. При этом Герзгихер признает, что контакты в Вашингтоне пока не означают официального признания. «Мы не сможем осуществить демократическую революцию в Эритрее исключительно собственными силами. Нам необходима международная поддержка», — говорит он. С начала 2025 года Эфиопия, согласно данным исследовательской организации Crisis Group, открыто принимает движение. Сам Герзгихер сейчас находится в Аддис-Абебе и утверждает, что организация может свободно действовать оттуда. Именно в Эфиопии планируется создать структуру, которая в будущем позволит сторонникам движения перейти эритрейскую границу. «Диктатор не позволит нам свободно попасть в страну. Мы не набирали людей, но массы ждут дня, когда их призовут. Мы готовы к подходящему моменту, и я думаю, что мы уже близки к нему. Очень близки», — говорит Герзгихер. Подписаться на канал: Первый Дан | Израиль | Новости | Мнения
-
edited Начало⬆️ Эритрейский конфликт в Израиле Противостояние между сторонниками и противниками режима Эритреи выплеснулось на улицы Тель-Авива в сентябре 2023 года. Поводом стал фестиваль, который планировало провести эритрейское посольство. Противники режима, одетые в синее, столкнулись с его сторонниками, использовавшими красную символику. Подобные столкновения происходили тогда также в Швеции, Германии, Канаде и США. По данным доклада ООН от мая 2025 года, с сентября 2023-го в Израиле в результате этого противостояния погибли как минимум девять эритрейцев — как противников, так и сторонников режима. Молу Султан, живущий в Израиле с 2008 года, считает, что израильские власти должны были давно разделить бежавших от режима и его сторонников. «Все очень просто: пусть полиция приходит на мероприятия посольства Эритреи в Израиле, фотографирует находящихся там людей и арестовывает их. Я первый, кто поддерживает депортацию сторонников режима». По словам Давита Тефери, руководство движения не ожидало вспышки насилия и сожалеет о произошедшем. Однако именно после столкновений активисты осознали, насколько сильна эмоциональная связь многих эмигрантов с родиной и стремление освободить ее от диктатуры. «Именно отсюда начала формироваться настоящая оппозиционная структура», — говорит Тефери. «Я борюсь прежде всего за то, чтобы вернуться к своим детям» Для Аткельти Авраама Михаэля борьба с режимом имеет личную цену. Он приехал в Израиль в 2011 году после службы в армии и бегства через Судан и Египет. Почти месяц спал в саду Левински, затем работал мойщиком посуды, поваром, сотрудником дома престарелых, а сегодня убирает подъезды. Трое его детей остались в Эритрее. По его словам, старшую дочь призвали в армию, сына забрали из школы и на два года заключили в тюрьму, откуда ему в итоге удалось бежать в другую африканскую страну. Младший, 14-летний сын, утверждает Михаэль, находится под стражей и должен оставаться там до 17 лет, после чего его отправят в армию. «Никто из них не знает, как я сейчас выгляжу. Я борюсь прежде всего за то, чтобы вернуться к своим детям. Почти два миллиона представителей нашего народа разбросаны по всему миру. У нас есть общая национальная история, но у каждого есть и своя личная история», — говорит он. Четверо детей Молу Султана уже живут в Канаде. Сам он за годы в Израиле успел поработать на стройке, в домах престарелых, на производстве яиц, владел магазином свадебных платьев, а сегодня работает курьером Wolt. Он относится к немногим эритрейцам в Израиле, официально признанным беженцами. «Никто не хочет оставаться беженцем всю жизнь. Каждый хочет вернуться домой», — говорит Султан. На вопрос о молодых эритрейцах, которые родились и выросли в Израиле и зачастую считают именно его своим домом, Султан отвечает, что сейчас они также не видят здесь будущего. По его мнению, в разрушенную страну они не поедут, однако после смены режима многие могут решиться на переезд. Продолжение ⬇️
-
edited Чтение на выходные. Издание “Аарец” выпустило историю Рана Шимони о том, как эритрейская оппозиция готовит восстание против местного диктатора Исайяса Афеворки. Один из центров революционного движения - в южном Тель-Авиве. А в Нес-Ционе недавно состоялись альтернативные выборы оппозиции. От США до Швеции, от Германии до Эфиопии и Израиля сотни тысяч эритрейских беженцев впервые объединились в движение, цель которого — вернуться на родину, откуда они бежали, и освободить ее от диктатуры. Участники движения утверждают, что революция может произойти уже в ближайшем будущем. Один из центров движения находится на складе на юге Тель-Авива. Здесь работают лидеры эритрейской общины в Израиле Аткельти Авраам Михаэль и Молу Султан. К ним присоединились живущий в Вашингтоне канадско-эритрейский бизнесмен и финансовый руководитель движения Давит Тефери и находящийся в Аддис-Абебе лидер движения Бейене Герзгихер. По их оценке, сегодня за пределами Эритреи живут около двух миллионов эритрейских беженцев и просителей убежища, которых движение рассчитывает в будущем вернуть на родину. Организация называет себя «Бригадой Нхамеду» — название можно приблизительно перевести как «за землю» или «за родину». По словам Тефери, прежняя эритрейская оппозиция на протяжении 20 лет была неэффективна, однако с 2022 года начало формироваться новое движение с другими лидерами и методами работы. В его руководстве существуют отдельные направления, отвечающие за финансы, дипломатию, создание сообществ и военную организацию. С 1993 года Эритреей бессменно руководит диктатор Исайяс Афеворки. За это время в стране ни разу не проводились общенациональные выборы, конституция не была введена в действие, а независимая пресса оказалась под запретом. Молодых людей иногда призывают на военную службу уже с 14 лет, причем срок службы не ограничен, а множество людей удерживаются в тюрьмах и изоляторах без предъявления обвинений. Сегодня в стране проживает около 3,7 млн человек. В августе движение провело в Нес-Ционе собственные выборы. В голосовании приняли участие около 1 300 представителей эритрейской общины. Аналогичные мероприятия прошли еще в 17 местах по всему миру. В результате был сформирован международный совет из 51 представителя, места в котором распределили между общинами в зависимости от их численности. Совет теперь собирается каждую неделю примерно на три часа и обсуждает финансирование, распределение обязанностей, создание базы в Эфиопии и контакты с людьми внутри Эритреи. «У нас за спиной множество людей, готовых бороться за свою страну» Возглавляет движение Бейене Герзгихер. Он покинул Эритрею в 2012 году, после чего стал жертвой торговли людьми в Ливии. Примерно через год ему удалось добраться до Нидерландов. По его словам, пережитое подтолкнуло его к правозащитной деятельности. Через несколько лет он начал регулярно обращаться к эритрейцам через социальные сети и ездить по миру, встречаясь с общинами эмигрантов. «За нами стоит множество людей, готовых бороться за свою страну», — говорит Герзгихер. Одной из главных проблем остается страх перед эритрейскими властями. Согласно докладу ООН от мая 2025 года, слежка и угрозы сопровождают эритрейцев даже за границей, а оставшиеся в стране родственники противников режима могут подвергаться наказаниям. Герзгихер утверждает, что власти пытались внедрить своих людей и в его движение. При этом организация утверждает, что ее выступления смотрят сотни тысяч людей внутри Эритреи, несмотря на ограниченный доступ к интернету. Чтобы распространять обращения Герзгихера, активисты нарезают фрагменты его речей и интервью и накладывают их на музыку, превращая политические послания фактически в песни. «У нас есть источники внутри страны — от простых людей до высокопоставленных представителей армии и власти. Мы знаем, что нас ждут массы людей, особенно в Асмэре», — утверждает Герзгихер. По его словам, название движения уже появляется в виде граффити на улицах, в школах и даже тюрьмах. Продолжение ⬇️
-
Нетаниягу вновь заявил о намерении (в случае победы на выборах) принять закон о лишении гражданства за распространение фейков об армии: «Через МВД мы внесем законопроект, который позволит лишать гражданства тех, кто клевещет на наших бойцов в мире». Зрители поддержали премьера скандированием: «Выдворить! Выдворить!»
-
Нетаниягу презентует предвыборную кампанию «Ликуда» на торжественном мероприятии в «Экспо Тель-Авив». По классике, с подготовленным реквизитом: дорожный знак о Т-образном перекрестке. «Эти выборы — именно об этом: идем налево или направо. Никакого «вперед» (Обыгрывается название партии Айзенкота “Яшар!”) нет — это блеф. “Яшар!” — это блеф». Кто бы передал Биньямину Бен-Ционовичу один важный нюанс: можно еще развернуться и рвануть назад. При желании, конечно.
-
edited Кувейт и Израиль обсуждают возможность мирного соглашения — КАН-11 По данным журналиста общественной телерадиокорпорации Рои Кейса, закулисные переговоры между кувейтскими и израильскими дипломатами ведутся последние несколько месяцев. Сближение произошло на фоне противостояния с Ираном. Бывший министр в правительстве Кувейта в разговоре с КАН-11 заявил: «Сотрудничество между государствами Персидского залива и Израилем в борьбе с общими врагами и поддержании безопасности и стабильности этих стран принесет выгоду обеим сторонам». Впрочем, по данным источников Кейса, утверждать, что стороны близки к соглашению, пока слишком рано. Подписаться на канал: Первый Дан | Израиль | Новости | Мнения
-
ШАБАК выделил страницу государственного сайта для регистрации на партийное мероприятие “Ликуда” с участием Нетаниягу. Глава ЦИК: случай вызывает “серьезные вопросы” — “Аарец” Служба общей безопасности ШАБАК выделила страницу на государственном сайте для регистрации на сегодняшнее празднование членами «Ликуда» Рош-ха-Шана в комплексе Expo Tel Aviv.. В торжестве должен принять участие премьер-министра Биньямина Нетаниягу. По данным издания, страница была создана без предварительного юридического согласования. Ссылка на регистрацию распространялась в WhatsApp-группах «Ликуда». Она вела на государственный домен со страницей под названием «Праздничный банкет в честь Рош-ха-Шана». НКО «Экономическое подразделение», занимающаяся вопросами надлежащего управления и прозрачности, обратилась в ЦИК, заявив, что речь может идти об использовании госбюджета для организации партийного мероприятия. В ходе рассмотрения выяснилось, что страницу предоставил именно ШАБАК. Государственная прокуратура объяснила, что государственный домен использовался силовыми структурами для регистрации участников «в целях обеспечения безопасности премьер-министра». При этом юридические советники правительства и представители служб безопасности решили дополнительно проверить возникшие правовые вопросы. Сначала прокуратура сообщила, что страницу уже удалили, однако фактически она оставалась доступной и была снята только после повторного обращения заявителей. В ведомстве объяснили это «человеческим фактором» и отчитались о внутренней проверке. После удаления страницы Сольберг закрыл рассмотрение петиции, но подчеркнул, что дело вызывает «серьезные вопросы». Он также обязал канцелярию премьер-министра выплатить заявителям судебные издержки в размере ₪500. Подписаться на канал: Первый Дан | Израиль | Новости | Мнения
-
ЦАХАЛ впервые запретит палестинским фермерам собирать оливки на «государственных землях» за «зеленой чертой». На частных землях сбор разрешен по согласованию — «Исраэль Айом» Новая политика будет действовать по всей территории Иудеи и Самарии уже в предстоящий сезон сбора урожая, который начинается в середине октября. По данным издания, решение принято в рамках подготовки силовых структур к сезону сбора оливок и призвано сократить число столкновений между палестинцами и израильскими поселенцами. В последние годы этот период неоднократно сопровождался насилием и взаимными нападениями. Запрет будет распространяться и на участки «государственных земель», где находятся оливковые деревья, урожай с которых палестинцы собирали в предыдущие годы. При этом на частных палестинских землях порядок не изменится: сбор урожая будет разрешен при предварительном согласовании с израильскими силовыми структурами, как это происходило и раньше. Ежегодно в период сбора оливок ЦАХАЛ направляет в этот район дополнительные силы. В прошлом году военные одновременно обеспечивали доступ палестинских фермеров к участкам и пытались предотвращать столкновения с израильтянами. В сезон сбора урожая к палестинским фермерам также традиционно присоединяются израильские и иностранные активисты. В прошлом году после инцидента с потасовкой возле Турмус-Айи шестерым израильским и двум иностранным активистам временно запретили находиться в Иудее и Самарии, а двух граждан США выслали из Израиля и запретили им въезд на десять лет. Подписаться на канал: Первый Дан | Израиль | Новости | Мнения
-
Может, NAZA?
-
edited Журналист общественной телерадиокорпорации КАН Шауль Амстердамский отправился в Бней-Брак, чтобы узнать, каков предвыборный настрой у местных жителей. Двое собеседников заявили ему, что светские израильтяне — «носители вируса», при столкновении с которыми правоверный еврей должен надевать маску. ¯\_(ツ)_/¯ Полная версия сюжета выйдет сегодня вечером на КАН-11.
-

Городской депутат из Рамат-Гана обвинил Бен-Гвира в подкупе старшеклассников агитационными сувенирами. Подросткам раздавали партийные брелоки в виде пистолета с пивной открывашкой — Walla Депутат горсовета Рамат-Гана Лиад Ильяни призвал муниципальный департамент образования проверить предвыборный митинг ультраправой партии «Еврейская мощь» возле школы «Блих», где параллельно проходила традиционная симуляция голосования. По словам Ильяни, министр нацбезопасности Бен-Гвир раздавал школьникам брелоки в форме пистолета со своим портретом - и со встроенной открывашкой для стеклянных бутылок. «Мы находимся в стадии предвыборной кампании, и важно, чтобы старшеклассники, многие из которых уже в следующем месяце впервые будут голосовать, ознакомились со всеми кандидатами, разными взглядами и программами, как это происходит в городе уже десятилетиями», — заявил Ильяни. При этом, по его словам, «нельзя допустить, чтобы школы Рамат-Гана превращались в игровую площадку для политиков без каких-либо фильтров и контроля». «То, что Бен-Гвир раздает детям брелоки в форме пистолета с открывашкой, — это провал, требующий немедленного вмешательства департамента образования», — добавил он. В день традиционных учебных выборов в школе «Блих» напротив учреждения прошло сразу несколько политических митингов. После прибытия к школе Бен-Гвира возник ажиотаж: многие ученики выстраивались, чтобы сфотографироваться с ним, параллельно между школьниками и представителями партий происходили политические споры. Во время выступления депутата Мейрав Бен-Ари от блока «Беяхад», которая критиковала Бен-Гвира и говорила об уклонении ультраортодоксов от службы в ЦАХАЛе, из толпы раздавались возгласы и летели одноразовые стаканчики. Несмотря на это, Бен-Ари продолжила выступление. По итогам голосования в школе «Блих» партия «Еврейская мощь» Бен-Гвира заняла 4 место, набрав чуть больше 9% голосов. Подписаться на канал: Первый Дан | Израиль | Новости | Мнения
-
Между тем, перед военной тюрьмой "Неве Цедек" в Кфар Йоне для встречи откинувшихся после отсидки ультраортодоксальных уклонистов расстелили красную ковровую дорожку Видео: Йоэли Брим, 13-й канал
-
edited
Раматганская школа «Блих» провела традиционное предвыборное голосование среди учащихся. Это событие считается в Израиле главной репетицией выборов в Кнессет: ранее ученики школы предсказывали эпохальный “переворот” “Ликуда” с Бегиным в 1977 году, возвращение “Аводы” с Рабиным - в 1992-м — и другие исторические кампании В голосовании с большим отрывом победила партия «Яшар!» Генерала Гади Айзенкота — у нее 32,2%. Второе место занял блок «Беяхад» Беннета-Лапида (22,4%). Правящий «Ликуд» Нетаниягу получил лишь 15,5%. Традиционная симуляция выборов в школе «Блих» в Рамат-Гане в преддверии каждой кампании проводится в рамках уроков обществознания. К этому событию в Израиле относятся как к генеральной репетиции выборов в Кнессет - и чуть ли не главному предвыборному соцопрос в стране. В рамках занятий школьники в течение последнего месяца встречались с представителями разных партий, а сегодня после предвыборного хеппенинга проголосовали в классах. Каждый раз в день голосования школу навещают израильские политики. Сегодняшний день не стал исключением: к учреждению прибыл лидер ультраправой партии «Еврейская Мощь» Бен-Гвир. Во время его визита между активистами разгорелся конфликт : представитель «Еврейской Мощи» плюнул в сторону активиста «Беяхад». Потасовку удалось предотвратить. Возле стен школы Бен-Гвир провел предвыборный митинг. Вместе с учащимися он скандировал лозунги вроде “Смерть террористам” (смягченная версия отмененного из-за проблем с законом лозунга “Смерть Арабам”, привычного для ультраправой израильской политики). Собравшиеся в ответ называли политика “будущим премьер-министром”. Впрочем, все это не помогло Бен-Гвиру на школьных выборах. Несмотря на репутацию популярной среди молодежи партии, «Еврейская Мощь» ограничилась итоговым четвертым местом, набрав лишь 9,4% голосов учеников «Блиха». Следом за ней расположились «Демократы» (7.1%) и НДИ (4.8%), «Амха Исраэль» (3.6), блок «Милуимники-Калькалит» (2.8) и «Религиозный сионизм» (2.6). Голосование школьников из «Блиха» давно стало израильской политической традицией. Особую известность оно получило в 1977 году, когда ученики предсказали политический переворот, приведший к власти «Ликуд» во главе с легендарным Менахемом Бегиным. В 1992 году результаты школьного голосования также совпали с итогами выборов в Кнессет: тогда победила партия «Авода» под руководством Ицхака Рабина. С тех пор голосование в учреждении постоянно находится в центре внимания во время каждой избирательной кампании. По словам представителей школы «Блих», цель симуляции выборов — дать школьникам возможность вживую ознакомиться с демократическим процессом, узнать о различных политических позициях и мировоззрениях, а также поощрить гражданскую активность и общественную дискуссию среди молодежи. Впрочем, несмотря на шумиху, история школьных выборов в «Блихе» насчитывает немало неудачных прогнозов. Например, на имитационных выборах 2012 года первое место заняла партия «Еш Атид» с 27% голосов, за ней следовали объединение «Ликуд — Наш дом Израиль» с 25% и «Авода» с 23%. На настоящих выборах, в январе 2013 года, картина оказалась иной: победил блок «Ликуд — Наш дом Израиль», получивший 23,34% голосов и 31 мандат. «Еш Атид» заняла второе место с 14,33% и 19 мандатами, а «Авода» — третье с 11,39% и 15 мандатами. Подписаться на канал: Первый Дан | Израиль | Новости | Мнения
-
edited
Был как-то у меня диалог о важности изучения Танаха и прочих священных текстов. Разумеется, вовсе не как свода непреложных законов жизненного устройства - а как грандиозного художественного текста. Или, как говаривал старик Амос Оз (у него даже, в соавторстве с дочкой Фаней, об этом книга есть), — “величайшего литературного достижения человечества”. Так вот, в том диалоге я отшутился, что прошел почти филологическую школу журфака, у всех выпускников которого есть авторитетный ребе Лотман, и другого раввина я не признаю. Имелся в виду, конечно, величайший историк литературы Юрий Лотман. Его книжки и статьи у нас в университете возглавляли все возможные обязательные к чтению списки, а подход к толкованию текстов был буквально каноническим. Собственно, по “раву” Лотману, дабы расшифровать максимум заложенных в текст смыслов, необходимо погрузиться в контекст эпохи автора и иметь представление о ее “языке”. Чем невежественнее в этом смысле читатель — тем выше риск на “дешифровку ложным кодом”. А еще “рав” Лотман подчеркивал, что для качественного чтения любого художественного текста нужно держать в уме простую аксиому: в нем нет случайных элементов. Каждый символ, повтор, эпитет или, прости господи, аллитерация, что-то значат. Автор написал это неслучайно. Если заменить в этой мысли “автор” на “Бог”, — то мы получим абсолютно религиозный подход к изучению священных текстов. Собственно, к чему я это все. На заре своей израильской жизни я познакомился с чрезвычайно эрудированным интеллектуалом - Женей Трейберманом. Сначала он учил меня ивриту, а потом я стал ходить на его лекции, где Женя разбирает самые разные тексты — от израильских эстрадных песен - до Танаха. И еще ни разу у меня не закрадывалось подозрения, что Женя плохо освоил “язык эпохи” разбираемого текста. Эти языки он буквально как семечки фигачит. Если бы за активность использования иерусалимских уличных бук-кроссингов давали приз, то Женя бы давно, по-брежневски, был бы увешан орденами. Посему горячо советую записаться на Женин вебинар о Книге Ионы. Точно не пожалеете ни одного потраченного шекеля. Вот подробности: В Йом-Киппур принято читать книгу пророка Ионы — короткий, но удивительно насыщенный текст о бегстве, страхе, милосердии и попытке человека не услышать собственное призвание. Приглашаю вас прочитать эту книгу вместе со мной — на иврите, в оригинале, онлайн. Книга Ионы невелика: всего четыре главы, в каждой примерно 10–20 стихов. Но в этом компактном тексте — стремительный сюжет, ирония, напряжение и множество смысловых загадок. Мы разберём иврит оригинала и попробуем увидеть то, что часто ускользает даже при знакомом переводе. Будем разбирать иврит оригинала и исследовать тайны этого короткого текста: бурю, корабль, Ниневию, большую рыбу — и пророка, который совсем не хотел быть пророком. ‼️ ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20.09.26 ‼️ 15:30 ПО ИЕРУСАЛИМУ ‼️ ВСТРЕЧА В ZOOM Стоимость участия — 50 шекелей. Оплата Bit: 0542329767 Вебинар будет записан. Запись можно будет приобрести за те же 50 шекелей. Ссылка на регистрацию. И на канал Жени подпишитесь, если еще не.
-
edited
В контексте этого скриншота стоит напомнить, что с самого начала предвыборной кампании только ленивые израильские [владеющие ивритом и квалифицированные] политаналитики не контстатировали, что цель правящей религиозно-консервативной коалиции на выборах в Кнессет 26 созыва - максимально «засушить» явку избирателей оппозиционных партий. Пока что, ситуативно, эта цель достигается весьма успешно. Однако в ближайшие полтора месяца венецианских кинофестивалей не предвидится.
-
edited
С начала операции ЦАХАЛа по сносу незаконного форпоста в палестинской деревне Кусра прошел месяц. Деревня по-прежнему - закрытая военная зона, один из жилых домов радикальные поселенцы используют как форпост — “Аарец” Со дня начала операции ЦАХАЛа по эвакуации форпостов, созданных в зоне B между палестинскими деревнями Кусра и Джалуд, прошло уже больше месяца. Впрочем, радикальные еврейские поселенцы по-прежнему свободно передвигаются по территории, объявленной закрытой военной зоной. Накануне ЦАХАЛ демонтировал наблюдательный пост, установленный возле палестинских домов, которые в середине августа оказались фактически в осаде из-за действий поселенцев. Военные не покинули гору Эйн-Ания полностью: подразделения остаются в ее верхней части, в нескольких сотнях метров от домов. При этом, по данным “Аарец”, поселенцев ежедневно продолжают видеть на горе, хотя еще около полугода назад территория была объявлена закрытой для израильтян военной зоной. На практике этот запрет не помешал укреплению форпоста. Он продолжает существовать. Вместо временных построек и навесов, которые обычно устанавливают на подобных объектах, поселенцы используют палестинские здания, которыми они завладели в ходе погрома в середине августа. В подобных случаях, отмечает издание, стандартный снос форпоста фактически невозможен, поскольку разрушать пришлось бы палестинскую собственность. Теоретически власти могут принимать меры против самих поселенцев или конфисковывать используемую ими технику и автомобили, однако, как утверждает «Аарец», этого также не происходит. «У нас нет защиты. Поселенцы по-прежнему ходят возле дома, и мы боимся за свою безопасность. Если они встретят нас по дороге в деревню, это очень опасно. Солдаты не увидят, если на нас нападут», — рассказал изданию один из жителей Кусры. 16 августа армия объявила о начале военной операции в Кусре. Для палестинских жителей были введены жесткие ограничения на передвижение, и им необходимо согласовывать проезд через территорию согласно приказу о закрытой зоне. При этом, как утверждает издание, поселенцы продолжают перемещаться там практически без ограничений. В опубликованных видеозаписях военнослужащие неоднократно запечатлены рядом с поселенцами: они пожимают им руки, сидят вместе и не реагируют на проезжающую мимо наблюдательного поста технику. На праздник Рош ха-Шана поселенцев сняли трубящими в шофар рядом с солдатами внутри поста, который первоначально был установлен для защиты палестинских жителей от них. Подписаться на канал: Первый Дан | Израиль | Новости | Мнения
-
edited "Смертная казнь предателям": Несколько десятков человек, включая провластного активиста Мордехая Давида, собрались под окнами квартиры родителей соавторки фильма NAZA. По данным издания "Аарец", митинг в поселке Савьон, где живут родители соавторки фильма NAZA Рахель Шор, был организован активистами партии "Еврейская мощь" и близкими к партии "Ликуд" блогерами Мордехаем Давидом, Виктором Шрики и Зивом Барнесом. В течение сегодняшнего дня в WhatsApp-чатах сторонников партий из религиозно-консервативного блока распространялись призывы приехать к дому, причем, как отмечают журналисты Бар Пелег и Джошуа Брайнер, в некоторых сообщениях звучали и прямые призывы к насилию. На месте дежурят правоохранители и сотрудники пограничной полиции МАГАВ. «Нужно, чтобы каждый, кто увидит их на улице, сразу сообщал. Они не смогут сидеть ни в одном ресторане, нигде. Кто их увидит — распространяйте информацию по всем группам. Этим подонкам некуда будет бежать», — заявил на митинге активист с уголовным прошлым Мордехай Давид. Некоторые участники акции скандировали лозунг: «Смертная казнь предателям». Один из протестующих заявил в мегафон, что после возвращения создателей фильма в Израиль «их нужно судить и отправить на виселицу, а семью — выслать и опечатать дом». В последние дни угрозы в адрес создателей фильма NAZA Рахель Шор и Юваля Авраама усилились. В частности, несколько правых активистов пришли в редакцию сайта «Сиха Мекомит», автором которого выступает Авраам. Мордехай Давид заявил оттуда: «Мы будем преследовать их одного за другим на улицах», а одной из сотрудниц крикнул: «Убирайтесь из страны, мы не хотим вас на этой земле». Видео: Роза Ньюс
- Older posts