"Беларусы — гэта ліцьвіны!" Но давайте же посмотрим, какие пословицы и поговорки наш народ оставил о литвинах. В этом нам поможет польский фольклорист конца XIX — начала XX вв. Михаил Федеровский. В своей работе Lud białoruski (почему не "ліцьвінскі"? кто знает ответ? 😁) он приводит, в частности, следующие шедевры: "А літвіні подлы сьвінні" ("А литвины — подлые свиньи") "Літвін — батвін*" или "Літвін чырвоны, як батвін" (*ботва). "Літвін гаўном зацвіў" 😂 Федеровский отмечает, что "литвинами" белорусы зовут тех, кто живёт, начиная от Волковыска и Свислочи (современная Гродненская область). Там была этническая чересполосица с древности. Наряду с белорусами проживали балты, многие из которых ославянились. Поэтому-то на эти территории претендовала межвоенная Литовская Республика.