Если вы думаете, что только Греция борется с Британским музеем за возврат своих реликвий, то нет: Египтологи призывают Британский музей вернуть Розеттский камень, который был вывезен из Египта британскими войсками в 1801 году. Кто забыл, что это за камень, напоминаю. Это базальтовая плита, довольно крупная (прикладываю свои фотографии из музея), на которой выгравирован один и тот же текст на трёх языках: древнеегипетские иероглифы, демотическое письмо (скорописная форма египетского письма) и древнегреческий язык. Сам текст — это указ египетских жрецов, датируемый 196 годом до н. э., в котором жрецы благодарят фараона Птолемея V Эпифана за щедрые пожертвования храмам, снижение налогов, подтверждение культа фараона. Пропаганда, короче, только в камне. Но благодаря тому, что на камне высечено соотношение древнеегипетского и древнегреческого, учёные смогли расшифровать иероглифическую систему, чтобы было невероятным прорывом. Так-то таких стелл много, но Розеттский камень был первым, который обнаружили хорошо сохранившимся. Позже, в 1866 году, нашли еще, например, прекрасный Канопский декрет. Этой стелле повезло больше: она осталась в Египте. Как и еще 21 подобный камень. Бывшие чиновники и египтологи требуют реституции ключевых украденных артефактов, ссылаясь на изъятия в колониальную эпоху. А Британский музей утверждает, что получил камень законно, как военный трофей, когда забрали камень у французов после того, как французы забрали камень у египтян во время экспедиции в рамках вторжения Наполеона в Египет. Украли украденное, получается. И называют это честным приобретением. Обратите внимание, какие у нас интересные двойные стандарты: у кого бы ни украли нацисты во время Второй мировой — все обязательно надо вернуть законным владельцам, даже если это всплывет сейчас. А если украли европейцы или британцы в колониальную эпоху, то это мы называем «законным приобретением». В интервью BBC бывший министр туризма и древностей Заха Хавасс заявила, что западноевропейским музеям пора загладить свою вину за хранение древнеегипетских артефактов. Небольшая проблема тут в том, что британцы не чувствуют своей вины ни в чем, поэтому и заглаживать ничего не планируют. «Я хочу двух вещей: во-первых, чтобы музеи прекратили покупать краденые артефакты, и, во-вторых, мне нужно вернуть три объекта: Розеттский камень из Британского музея, Зодиак из Лувра и бюст Нефертити из Берлина», – сказала Хавасс. Интересно, что мумии Египет вернуть не просит. А их в Британском музее, как людей в вагоне метро на Таганско-Краснопресненской ветке в час пик. Угадайте, что на это все ответил Британский музей? «Мы не получали официального запроса от египетского правительства о репатриации Розеттского камня», — сообщил представитель музея по электронной почте. И фризы никто не просил вернуть, и Розеттский камень, и вообще никто ничего не просил, нет никакого запроса, понимаете? Время пить чай, а не вот это все. Я бы предложила Египту просто выкрасть камень обратно. Украсть украденное, или, как говорят в Лондоне, «вернуть законным способом».