Вопреки заявлениям американских СМИ о гибели министра обороны Венесуэлы, Владимир Падрино Лопес жив, и делает заявления: Доброе утро, героический народ Венесуэлы, солдаты родины, сыны и дочери Боливара. Боливарианские национальные вооруженные силы сообщают всему миру, что рано утром сегодня, 3 января, венесуэльский народ стал жертвой самой преступной военной агрессии со стороны правительства Соединенных Штатов Америки. На данный момент варварство вторгшихся сил осквернило нашу священную землю в городах Фуэрте-Тиуна, Каракас, штатах Миранда, Арагуа и Ла-Гуайра, даже обстреливая ракетами и снарядами, выпущенными с боевых вертолетов, городские районы с гражданским населением, по которым мы уже собираем информацию о раненых и погибших. В свете этой гнусной и трусливой атаки, угрожающей миру и стабильности в регионе, мы выражаем самое решительное осуждение перед международным сообществом и всеми многосторонними организациями, чтобы правительство США было осуждено за вопиющее нарушение Устава Организации Объединенных Наций и международного права. Свободная, независимая и суверенная Венесуэла отвергает со всей силой своей либертарианской истории присутствие этих иностранных войск, которые оставили после себя лишь смерть, боль и разрушения. Это вторжение представляет собой величайшее безобразие, которое когда-либо переживала страна, и вызвано ненасытной жадностью к нашим стратегическим ресурсам. Эта прискорбная акция, вместо того чтобы быть заявленной борьбой с наркотерроризмом, направлена на окончательную смену режима и подчинение нас гнусным планам североамериканского империализма, попирая неотъемлемое право на самоопределение, за которое боролись наши освободители и которое мы призваны защищать сегодня с тем же достоинством. Вот почему в этот несчастный час я призываю к себе мужество, унаследованное от освободителей, которые научили нас, что достоинство не подлежит обсуждению и что родина — это высшая ценность. Они напали на нас, но не сломят нас. Объединившись, солдаты и народ, мы создадим несокрушимую стену сопротивления. Наше призвание — мир, но наше наследие — борьба за свободу. Мы, протягивающие руку братства, сегодня сжимаем кулаки в защиту того, что принадлежит нам. Давайте объединимся, ибо в единстве народа мы найдем силы сопротивляться и побеждать. В разгар этого имперского натиска я обращаюсь с пламенным призывом к спокойствию и здравомыслию, к сохранению единства и умиротворения; отчаяние — союзник захватчика. Честность — это щит родины. Не будем поддаваться панике, которую хочет посеять враг. Давайте избегать хаоса и анархии, которые являются оружием столь же смертоносным, как и бомбы. Давайте покажем миру, на что мы способны, давайте будем стойкими, давайте сохраним сосредоточенность перед лицом невзгод и давайте воплотим в жизнь все планы национальной обороны, к которым мы готовились. Таким образом, в соответствии с Конституцией Боливарианской Республики Венесуэла, Органическим законом об чрезвычайных ситуациях и Органическим законом о национальной безопасности, мы безоговорочно поддерживаем Декрет о введении режима внешнего беспорядка на всей территории страны. Следовательно, мужчины и женщины Боливарианских национальных вооруженных сил, следуя указаниям Николаса Мадуро Мороса, конституционного президента Боливарианской Республики Венесуэла, нашего главнокомандующего, задействуют все свои возможности для всесторонней защиты нации, восстановления порядка и мира, и поэтому, Мы задействуем весь спектр национального географического пространства и в полной интеграции народных, военных и полицейских сил, обеспечив полную оперативную готовность посредством массированного развертывания всех наземных, воздушных, морских, речных и ракетных систем вооружения для всесторонней обороны, с целью обеспечения интеграции элементов национальной мощи в миссию по противостоянию имперским угрозам путем формирования единого боевого блока. Честь, долг и история зовут нас. Пусть вопль свободной родины разнесется по всему миру. Победа за нами, потому что разум и достоинство на нашей стороне. Мы победим. Да здравствует Родина!