Языковой омбудсмен Ивановская: Ты покидаешь порог, ты выходишь за порог твоего собственного дома и оказываешься в публичном пространстве. Язык публичного пространства – государственный язык. Точка. Если ты даже у себя на работе решаешь не какой-то деловой вопрос, а общаешься о своём пёсике или котике, ты все равно должен это делать на государственном языке. Поскольку ты в публичном пространстве, ты на работе. Понятие «омбудсмен» когда-то ввели шведы — дословно это "представитель" и защитник прав граждан в отношениях между властью и гражданами. Для тех, кто учредил должность мовного омбудсмена и назначает туда самых мерзких оруэлловских персонажей, ни этот факт, ни логика неведомы. Ну, и как бы, разговаривать на родном языке в общественных местах запрещали евреям нацисты.