Иногда одного слова недостаточно даже профессиональному коммуникатору 😓 В разных языках есть понятия, эмоции и состояния, которые невозможно точно передать дословно. И именно такие языковые особенности интересно раскрывать тем, кто привык объяснять сложное простыми словами. Медиашкола «Евразия» приглашает присоединиться к контент-волне «Непереводимо», посвящённой Международному дню перевода. 📌Выберите слово или выражение на родном языке, которому сложно подобрать точный русский аналог, и расскажите о нём в коротком видео. Как оно звучит? Что означает буквально? А что на самом деле имеет в виду человек, когда его произносит? Можно взять слово из повседневной жизни, общения, культуры — или даже из профессиональной среды. 🎁 Авторы лучших роликов получат месячный доступ практически ко всем нейросетям для генерации контента. Участвовать можно до 30 сентября. При публикации обязательно используйте хэштег #НЕПЕРЕВОДИМАЯЕВРАЗИЯ и отметьте Медиашколу «Евразия».