Наткнувшись в ночи на очередной альтернативный постер к «Лолите» (конкретно этот — к фильму Стэнли Кубрика 1962 года), я окончательно убедилась, что очень сильно повзрослела. Настолько, что меня просто воротит от любой романтизации описанных в книге и фильмах событий, а также от последующих вытекающих интерпретаций этого в искусстве, а главное — от культивирования. Типа как, навскидку, шестая часть от всех музыкальных произведений Ланы Дель Рей (при всем уважении). Наверное, так может триггерить только тех подсозревших людей, как я, которые прочитали книгу пять раз в детстве (какой мрак) и пересмотрели все фильмы, поступательно осознавая с возрастом, что это не про любовь, а про гигантскую трагедию. Моя бы воля, я бы зарыла все эти материалы в песок на необитаемом острове, подальше от всех юных впечатлительных девочек с неокрепшим сознанием и шаткими убеждениями.