🔰В конце VI века до н. э. правитель Западной Чжоу, Чжоу Цзин-ван, решил отлить огромный колокол. Его советник Дань Мугун предупреждал: строительство потребует больших расходов и ляжет тяжелым бременем на народ. Но правитель не прислушался и приказал продолжить работу. Когда год спустя колокол был готов, придворные музыканты поспешили объявить его звучание прекрасным. Чжоу Цзин-ван похвастался перед придворным музыкантом Лин Чжоуцзю: «Разве колокол не звучит гармонично?» Тот ответил, что настоящая гармония возможна лишь тогда, когда народ доволен правителем. Если же люди страдают и возмущаются, никакой колокол не будет звучать по-настоящему хорошо. Тогда Лин Чжоуцзю произнес: «Когда сердца людей едины, они становятся крепостью; когда все говорят в один голос, они способны расплавить даже металл». Так выражение «единые сердца образуют крепость» — стало символом силы коллективной воли. Позднее из него и возникла идиома «Общая воля образует крепость». Ее используют, когда говорят о том, что единство и общие усилия помогают преодолеть даже самые серьезные трудности. 众志成城 [zhòng zhì chéng chéng] — «Общая воля образует крепость». А какие русские выражения со схожим смыслом вы знаете? #китайскаяграмота ✅ «Юань да Марья» в MAX
Юань да Марья
Subscribers
54.5K
+0 24h · +100 7d
Reach per post (ERR)
6.7%3.6K avg views
Posting
9.4/day
last 22 minutes ago
Reactions per 1K views
21.3
❤ 👍 🔥
Views over time
| When | Views |
|---|---|
| 27 Aug 2026, 16:03 | 0 |
| 10 Nov 2026, 17:19 | 4K |
Who shared this post
Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)
Nobody yet.