Татары и башкиры произносят название Казани одинаково — Казан. Только башкиры пишут это слово так: «Ҡазан». То же самое касается слова снег — на татарском это «кар», а на башкирском — ҡар. Как видите, для твердой «к» у башкир есть отдельная буква, а у татар — почему-то нет. Из-за перехода на кириллицу в 1939 году татарский алфавит потерял некоторые важные буквы. 🤩 Как так получилось и почему башкиры сумели их сохранить — разбираемся в карточках. 🤩18 июня «Йорт» совместно с театральной площадкой MOÑ приглашает вас на «Әлиф» — спектакль-рефлексию о судьбе татарской письменности и утрате родного языка. Билеты — на monkazan.ru