Перевёл для сообщества книгу Джея Палларди "Руководство гражданина 9: Неблагоприятные условия и среды (ACE)". Книга является частью проекта "The Professional Citizen Project". Это серия книг (на данный момент насчитывает около 15 наименований), которую часто называют «Citizen Manual» (Руководства Гражданина). Проект позиционируется как адаптация военных знаний для обычных людей — «типичного американского отца, матери, сына или дочери». Авторы ставят целью дать гражданским лицам структурированную базу для самообороны, подготовки к чрезвычайным ситуациям и освоения навыков малых групп, не искажая при этом военную доктрину, а перекладывая её на понятный язык.