THE END ДЛЯ SALE С 1 марта 2026 вступают в силу изменения по так называемому «закону о защите русского языка» (Федеральный закон от 24.06.2025 № 168-ФЗ): публичная информация для потребителя должна быть на русском языке. Ключевое слово тут «публичная». Вывески, таблички, навигация, меню, акции, график работы на двери. Всё, что видит обычный человек, должно читаться без переводчика. Хотите продублировать на английском или другом языке, пожалуйста, но русский должен быть в приоритете, а оформление равнозначным. Отдельно сочувствую застройщикам, которые любили лепить в рекламе “Sky House” и “Green Park”. Теперь, по идее, это превращается в «Небесный дом» и «Зелёный парк». Для новых ЖК, которые начнут рекламировать после 1 марта 2026, названия в рекламе должны быть только кириллицей, без латиницы и без дубляжа. Старые проекты, введённые в эксплуатацию до этой даты, под раздачу не попадают. В закон «О защите прав потребителей» добавили новую статью 10.1, и она как раз про информацию для публичного ознакомления. При этом бренды и товарные знаки в оригинале обычно остаются. Так что если у вас зарегистрирован товарный знак на английском, можно выдохнуть. Но только товарный знак, а не вся витрина. Отдельных штрафов пока не подвезли, но применить могут через КоАП, например ч. 1 ст. 14.8 за нарушение права потребителя на необходимую и достоверную информацию (для юрлиц обычно 5 000–10 000). Плюс реклама отдельно живёт по закону о рекламе, там тоже при желании найдут, к чему придраться.