65 лет назад состоялась премьера «Завтрака у Тиффани» — фильма Блейка Эдвардса с Одри Хепбёрн и Джорджем Пеппардом. Экранизация повести Трумена Капоте сразу превратила Холли Голайтли в одну из самых узнаваемых героинь американского кино: эксцентричная девушка, живущая в Нью-Йорке и мечтающая о богатом женихе, здесь оказывается одновременно обаятельной, независимой и гораздо более уязвимой, чем кажется на первый взгляд. Фильм заметно отличается от повести Капоте. Сценарист Джордж Аксельрод сделал историю более романтической и комедийной, а Хепбёрн придала Холли совершенно иной экранный образ. При этом именно эта версия героини стала культурным символом: её маленькое чёрное платье, крупные украшения, высокая причёска и утренняя сцена у витрины Tiffany & Co. превратились в самостоятельные образы поп-культуры. Огромную роль сыграла музыка Генри Манчини. «Moon River» на слова Джонни Мерсера стала не просто музыкальной темой фильма: песня получила «Оскар», как и партитура Манчини. Всего картина получила пять номинаций на премию, включая номинацию для Хепбёрн за лучшую женскую роль. Исполнение Микки Руни роли мистера Юниоши стало одним из самых известных примеров расистской азиатской карикатуры в классическом Голливуде и сильно изменило восприятие фильма с течением времени. Сам Капоте остался крайне недоволен экранизацией и особенно кастингом Хепбёрн. Несмотря на это, влияние фильма оказалось огромным. В 2012 году «Завтрак у Тиффани» внесли в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса США как произведение, имеющее культурное, историческое или эстетическое значение.