В издательстве «Азбука» нежданно вышел роман Мэрлин Робинсон в обманчиво-наивной обложке: «Дыхание озера» Вот что о книге пишет издатель и переводчик американской подвальной литературы Джамшед Авазов: «На том же конце света Робинсон давно включена в студенческие программы, котируется разноранговыми писателями всякой направленности (на обороте «Housekeeping» имеются отзывы от Джона Хоукса и Доррис Лессинг), а по качеству, стилю и направленности прозы ставится в ряд с Кормаком Маккарти и Денисом Джонсоном, что уже клеймит ее литературную тушу знаком запредельного качества. Да и соседство тоже ошарашивает. «Housekeeping» же ложится в одну кровать к дамским романам примерно как «Моби Дик» в серию детской приключенческой литературы: девочки-подростки переживают утрату родных, осмысляя смерть, воскрешение и вообще собственное существование через завернутые в поэтически точный язык теологические воззрения самой писательницы». 810 р. Ждём вас каждый день на Некрасова, 23 с 11 до 22 часов #зарубежная_проза