Актеру Юрию Соловьёву пришлось доигрывать персонажа Василия Шукшина в фильме «Они сражались за Родину». На следующий день после гибели Василия Макаровича, Бондарчук сказал ассистентам срочно искать актера, похожего по фактуре. Юрий Соловьёв подходил по всем параметрам: телосложение, рост, овал лица. В сценарии меняли все сцены с крупным планом героя, некоторые сцены просто удалялись. В сцене, где Лопахин пытается приставать ночью к хозяйке и она бьёт его по лицу, играет уже Соловьёв. Многие диалоговые сцены были построены так, что Лопахин разговаривает с собеседником, стоя спиной. Бондарчук отснял практически все задуманные сцены, а озвучивал героя - Игорь Ефимов.