После русской литературы я больше всего люблю американскую; причём, периодически эти два первых места в моей забубённой головушке меняются местами. А в американской литературе один из моих любимейших авторов Трумен Капоте, наряду с Карвером и Фланнери О’Коннор это один из моих виртуальных учителей по написанию рассказов. А один из самых лучших у него рассказов это «Дети в день рождения», в блестящем переводе Е.Петровой. Это какое то из иного мира произведение, так невозможно писать. Читал раз пятьдесят и, в принципе, понимаю, как это сделано, и всё таки, невозможно. Рекомендую.