Сегодня день рождения Марины Степновой 🥳 Ее романы переведены на десятки языков, а «Женщины Лазаря» британская The Guardian включила в список десяти лучших романов о России. Писательницу любят и обсуждают везде, от книжных клубов до литературных премий. По случаю ее дня рождения мы собрали несколько фактов о том, как рождались её главные романы — из её собственных интервью. 🐱 «Кот Блед»: впервые она написала о себе В новом сборнике рассказов Степнова изменила собственному правилу: обычно она избегает автофикшена, считая, что «много говорить о себе попросту неприлично». Но два рассказа, «Бабушка» и «Белый унитаз», стали исключением: в них она пишет о своём детстве и бабушке. «Просто решила хоть раз написать что-то действительно личное», — призналась писательница. 👁 «Женщины Лазаря»: один герой, разные версии правды Степнова сознательно строила текст так, чтобы Лазарь Линдт менялся в зависимости от того, чьими глазами на него смотреть: для одной героини — лучший на свете мальчик, для другой — существо, вызывающее отвращение. Как она сама формулирует: «Мы такие, какими нас видят и воспринимают». 🏡 «Сад»: десять лет работы и смена всего замысла Изначально Степнова хотела написать историю о женщине, которая пытается вырваться из рамок XIX века. Но пока она собирала материал, всё превратилось в роман о воспитании, о том, всегда ли любовь и свобода дают тот результат, на который рассчитывали. 🍍 «Ананас»: тайный тизер продолжения «Сада» В новый сборник «Кот Блед» вошёл рассказ «Ананас», который стилистически заметно отличается от остальных текстов книги. И неспроста: это фрагмент нового романа, продолжения «Сада». Степнова рассказывала, что надеется скоро его дописать. С днём рождения, Марина Львовна! 🥳