Zelenskiy / Official ✔

Почав візит до Брюсселя із зустрічі з Генсеком НАТО Марком Рютте. Як завжди, тісно координуємося, щоб додати захисту та безпеки для України. На жаль, Росія відповіла на чергову спробу Президента Америки знизити інтенсивність ударів новими хвилями атак проти нашої енергетики, житлових будинків та іншої інфраструктури. За минулі дні було кілька хвиль ударів балістикою, фактично постійно в нашому небі також ударні «шахеди». Від початку доби вчора і дотепер росіяни запустили вже майже 1000 дронів. Усе це значні виклики, особливо на фоні обмежень у роботі Starlink в Україні, і тому дуже важливо, щоб оборонні постачання від партнерів по НАТО продовжувались. Особливо це стосується перехоплювачів балістики та амуніції до F-16. Працюємо над новими пакетами ППО. Буквально щодня і щогодини нові пакети можуть врятувати життя українців та українок. Обговорили це та інші важливі питання під час зустрічі. Дякую Марку за підтримку і готовність допомагати!

Вже у Брюсселі з командою для участі в засіданні Європейської ради та перемовин з партнерами. Сьогодні заплановані важливі зустрічі з Генсеком НАТО, Президентом Франції та премʼєр-міністрами Польщі, Данії і Бельгії. Також матиму аудієнцію в Короля бельгійців Філіпа. Завтра заплановані зустрічі з президентами Євроради та Єврокомісії і з премʼєр-міністрами Угорщини, Фінляндії та Швеції. Ми всі в Європі хочемо, щоб ця війна закінчилася. І для цього потрібні сигнали сили – більше реального тиску на Росію та більше оборонної підтримки для України. Зараз особливо важливо діяти разом, щоб захистити життя.

Цієї ночі у Воронезькому регіоні Сили оборони України завдали ударів по аеродрому. Знищені чотири літаки Су-34, два літаки Су-34 уражені. Росіяни використовували їх для терору проти наших людей. Саме ці літаки були готові до нових ударів по Україні та були споряджені авіабомбами. По цілі був використаний наш довгий Нептун. Дякую воїнам Військово-Морських Сил за влучність! Застосовувалися наші далекобійні санкції і по місцю зберігання та пуску ударних дронів в Орловському регіоні. У Чорному морі також уражено ціль. Наші справедливі відповіді на весь російський терор проти України. Росія затягує війну, отже, наші далекобійні операції будуть продовжуватися.

Жахливий російський удар реактивним «шахедом» по звичайному магазину на Одещині. Росія продовжує свій кривавий терор. Магазин частково зруйновано, пошкоджені автомобілі. Троє людей поранені. На місці працюють усі необхідні служби, надають допомогу постраждалим. Важливо, щоб партнери допомагали від цього захищатися. Фактично постійно під ударами житлові будинки, магазини, енергетика та інша критична інфраструктура. Жодної години тиші. Те, що відбувається, – це показова реакція Росії на сигнали, які вона отримує від Америки. На жаль, небезпечні сигнали щодо можливого подальшого зняття санкцій. Ці санкції накладались світом, Америкою, Європою, нашими партнерами. Санкції за агресію проти України, за війну проти нас. Нічого не змінилось, війна не зупинилась. Санкції не повинні бути зняті. Росія має закінчити різанину, яку сама розпочала й продовжує вже 1695 днів. Додаткові гроші для вбивств цьому не сприятимуть. Потрібна сила, і Америка сильніша, ніж російський терор.

+6

У десятках наших міст і громад зараз продовжують надавати допомогу екстрені служби, ремонтні бригади та рятувальники працюють над ліквідацією наслідків російських обстрілів. Фактично весь вчорашній день і сьогодні вночі тривала масована атака «шахедів», були постійні хвилі, і жодної години наше небо не було чистим від них. Від початку вчорашньої доби і по 9-ту годину сьогодні було вже понад 850 «шахедів», і це саме в час штучного обмеження швидкості для наших захисних спроможностей. Частину з «шахедів» вдалося збити. Але, на жаль, були й десятки влучань. Відбулась одна з найбільших атак проти нашої Кіровоградської області, були ураження також у Києві та області, на Дніпровщині, Одещині, Рівненщині, Харківщині, Донеччині, Запоріжжі, Херсонщині, Миколаївщині, Вінниччині, Житомирщині, Хмельниччині, Полтавщині та Івано-Франківщині. Троє людей були вбиті в Кропивницькому, та троє – на Дніпровщині. Мої співчуття рідним та близьким. Очевидно, що на таку ескалацію ударів Росія пішла спеціально, отримавши послаблення санкцій і побачивши спроби тиску на Україну. Росія використовує кожен такий момент і повинна відповідати за те, що вона робить. Потрібні сильні рішення, щоб закінчити цю війну. Потрібна стабільна підтримка для України, і передусім у захисті неба. Потрібна ЧЕСНІСТЬ партнерів щодо війни: важливо, щоб всі в Америці були не на боці агресора, а на боці нашого захисту життя і наших спроб цю війну закінчити та гарантувати безпеку.

Хороша зустріч із Прем’єр-міністром Великої Британії Енді Бернемом у Лондоні. Цінуємо наше партнерство і продовжуємо працювати разом заради безпеки. Детально поінформував Енді про російські атаки на наші міста, людей і критичну інфраструктуру. Весь день і ніч сьогодні хвилі атак дронами. Лише за ніч Росія запустила 124 дрони, ще 145 – протягом дня. І зараз у нашому небі ще понад 40 «шахедів». Під ударами енергетика, логістика, залізниця. Значну частину дронів вдалося збити, але є і влучання. За масованістю це одна з найбільших атак. Очевидно, що росіяни намагаються скористатися проблемами в роботі Starlink в Україні, бо саме від цього зв’язку значною мірою залежить робота дронів-перехоплювачів. Тому зараз особливо важливо посилювати захист неба та забезпечувати Україну всім необхідним для захисту життів. Сьогодні є рішення про прискорене постачання британських засобів ППО Україні для протидії реактивним «шахедам». І я дуже вдячний за таку вчасну та потрібну допомогу. Дякую Енді, народу Великої Британії, уряду, Його Величності за солідарність і підтримку нашої країни під час цієї жорстокої російської війни.

Шість людей вбиті, тринадцять поранені сьогодні в Луцьку. Мої співчуття всім, хто втратив рідних і близьких через цю російську агресію. Через атаку «шахеда» пошкоджена цивільна інфраструктура – житловий будинок та магазин. Знову удари, знову терор. І це відбувається після масованої нічної атаки по енергетиці, коли у Києві, на Київщині та Харківщині ще тривають відновлювальні роботи. І зараз росіяни запускають нову хвилю дронів. Це навмисний постійний тиск на наших людей. Росія знову показує, чого насправді хоче. Це свідоме продовження війни, всупереч закликам Америки й американського Президента. Саме тому Москву потрібно не вмовляти, а змушувати зупинитися – посиленням тиску, санкціями та допомогою Україні, яка дає можливість захищати людей від цих атак. Саме цього ми очікуємо від усіх партнерів – від усіх лідерів G7, від кожної країни, яка виступає за мир. Мають бути дії. Бо поки Росія не відчуває достатнього тиску, вона продовжує нести смерть.

Дякую Його Величності Королю Чарльзу III за аудієнцію. Для мене важливо мати можливість особисто подякувати за непохитну підтримку України. Цінуємо всю допомогу Сполученого Королівства. 🇺🇦 🇬🇧 ____ Pictures are by Aaron Chown from Press Association.

Уже в Британії разом із командою. Сьогодні запланована аудієнція в Його Величності Короля Чарльза ІІІ. Буде також важлива зустріч із Премʼєр-міністром Енді Бернемом. Будемо говорити про широкий спектр безпекових питань. Готуємо рішення, які нас посилять. Дякую Королю, Премʼєр-міністру та всій Британії за підтримку!

За цю ніч росіяни застосували 39 балістик і більше 120 ударних дронів та баражуючих боєприпасів проти нашої енергетики і критичної інфраструктури в Києві, в Київській області та в Харкові. Прицільний російський балістичний удар саме по енергетиці, щодо якої Президент Америки визначив припинення вогню. Удар абсолютно свідомий і показовий масштабністю – такої демонстративної неповаги Росії до Америки ще не було. Росія не вважає заяви Президента Америки сильними. Щонайменше 600 тисяч людей зараз, на жаль, без електрики. Можуть бути й більші відключення. На жаль, є відчутні пошкодження обʼєктів та обладнання на 26 елементах нашого електроенергетичного комплексу і на чотирьох об’єктах нафтогазового комплексу. Я вдячний ремонтним бригадам, усім українським енергетикам, працівникам ДСНС України за всі зусилля для ліквідації наслідків цього російського удару. На жаль, є жертви і поранені. Ми просимо Америку та КОЖНОГО у світі, хто не заплющує очі на реальність, відреагувати, і відреагувати жорстко. Росія змарнувала можливість деескалації та чітко обрала продовжувати свою божевільну війну на знищення. Ми просимо Президента Трампа ввести СИЛЬНІ санкції проти Росії, тим більше закон Ліндсі Грема, який був нещодавно ухвалений і підписаний, це дозволяє та регламентує. Президент Америки має всі сильні й достатні інструменти, щоб наблизити мир завдяки силі, справедливості і тиску на агресора. Ми просимо надати Україні додаткові пакети протиракет для «пeтріотів». Ми абсолютно справедливо кажемо Сполученим Штатам, Європі і всім нашим партнерам, що жодна країна світу не повинна залишатись наодинці проти такого неадекватного і провоєнного субʼєкта, як Росія. Я вдячний усім, хто допомагає Україні! Мир може прийти тільки завдяки силі, і ми просимо Америку згадати цей рейганівський принцип. Слава Україні!

Говорив з Марком Карні. Дякую, Канадо! Поінформував про російський удар по Києву та відсутність попередження від партнерів про запуск балістики. Вже вдруге Україна не була попереджена. Зараз триває рятувальна операція: внаслідок удару пошкоджений житловий будинок, і пожежа охопила квартири з першого по восьмий поверх. Усі служби на місці, проводиться евакуація людей. Станом на зараз відомо про одного загиблого та шістьох поранених. Мої співчуття рідним та близьким. Було влучання також на території енергообʼєкта – однієї з основних електростанцій Києва. Розраховуємо на підтримку партнерів. Обговорили також контакти зі Сполученими Штатами і дипломатичні події, які можуть бути на цьому тижні. Важливо, щоб світ чітко підтримував закінчення цієї війни та реальні деескалаційні кроки – справжні, які Росія дійсно робитиме, щоб її війна, її вбивства закінчились.

Російський удар балістикою по Києву. Знову без попередження від партнерів. Основна мішень – енергетика, а саме ТЕЦ-4. На жаль, є влучання. Також пошкоджений житловий будинок, зараз рятувальники гасять пожежу. Ці ракети були виявлені нашою системою вже фактично на підльоті до Києва. ТЕЦ-4 – один з основних енергообʼєктів Києва. За даними нашої розвідки, росіяни готують нові пуски балістики. Факти демонструють, що росіяни не вважають необхідним дотримуватись того, про що сказав Президент Америки. Україна підтримала припинення енергетичного вогню. Росія робить мішенню чергову електростанцію і життя наших людей. І це точно не справедливо, коли й енергетику вони знищують, і навіть попереджень про запуски балістики Україна не отримує. Важливо, щоб світ про це не мовчав. І важливо, щоб Америка реально бачила, що відбувається і хто винен у тому, що війна продовжується. Будь ласка, бережіть себе цієї ночі і завтра. Працюємо, щоб наповнити ППО протиракетами.

Сьогодні ми зробили ще один важливий крок на шляху до вступу в ЄС, відкривши кластери 2 і 3. Дякую Мікхолу Мартіну, Антоніу Кошті, Урсулі фон дер Ляєн і кожній країні – члену Євросоюзу за підтримку. Я щиро вдячний усім, хто воює заради України і працює заради інтересів нашої держави, її європейського майбутнього та безпеки Європи. Разом ми – сильніша Європа. Важливо, щоб ми всі продовжили цю динаміку й відкрили два останні кластери до кінця року, щоб усі шість переговорних кластерів були відкриті. Україна на це заслуговує. Дякую всім, хто підтримує Україну!

There will be good decisions in support of Ukraine this week. We are preparing them right now. I continue to stay in touch with all our partners who can help us and who are always effective. Today, I’ll speak with Denmark, and I’ll speak with Lithuania – with the prime ministers. Tomorrow, we have important negotiations in the United Kingdom. This week, we’ll also be holding talks with the European Union. There will be support packages for Ukraine, and we are also making progress in the negotiations on our accession to the European Union. Two negotiating clusters are to be opened this week. Two were already opened over the summer, and we are set to open all six by the end of the year. That is our plan, and it is our priority. This is political and moral support for our people. It is proof that Ukraine’s course toward becoming a normal, strong European country is irreversible. We are also working to secure full financial support for Ukraine and Ukrainians, as well as ensure that our agreements with Europe are fulfilled. Today, I want to thank our parliamentarians and government officials: this week, we have the necessary decisions – the laws and the government decisions we needed. Thank you.

Будуть хороші рішення на підтримку України на цьому тижні – ми готуємо їх зараз. Я продовжую контактувати з усіма нашими партнерами, які можуть нам допомогти і які завжди дієві. І буду говорити з Данією сьогодні, буду говорити з Литвою – з премʼєр-міністрами. Завтра – важливі перемовини в Британії. Цей тиждень – також перемовини з Європейським Союзом. Будуть пакети підтримки для України, і рухаємось також в переговорах про вступ в Європейський Союз. Цей тиждень – відкриття двох кластерів. Уже два були відкриті влітку, і до кінця року маємо відкрити всі шість переговорних кластерів. Це наш план. І це пріоритет. Це політична і моральна підтримка для нашого народу, це доказ незворотності курсу України – бути нормальною, бути сильною, бути європейською країною. Також ми працюємо і на забезпечення повної фінансової підтримки України та українців, на виконання наших домовленостей з Європою. Я хочу сьогодні подякувати парламентарям та подякувати нашим урядовцям: на цьому тижні є необхідні рішення – необхідні закони, необхідні урядові рішення. Дякую.

+1

Вчора на Ставці були доповіді по виконанню планів стійкості міст та областей. Станом на середину жовтня фактично в усій державі, навіть у прикордонних і прифронтових областях, виконання планів стійкості вище, ніж в Києві. І кияни точно це відчувають, коли навіть після одиночних влучань «шахедів» бувають відключення електрики та води в значній частині столиці. Сьогодні розпочав консультації щодо невідкладних безпекових та управлінських кроків, щоб виправити ситуацію в місті, прискорити реалізацію плану стійкості Києва та гарантувати більше підтримки для людей. Говорив із представниками безпекового сектору, бізнесу і самоврядування, зокрема з Василем Малюком, Іваном Федоровим, Ігорем Тереховим, Костянтином Єфименком та Максимом Єфімовим. Є вагомі пропозиції, вдячний за це. Буду проводити додаткові консультації, ще заплановані зустрічі. Потрібна готовність працювати максимально оперативно, реагувати на кожен безпековий виклик та забезпечувати виконання визначених рішень. Вдячний усім громадам та лідерам бізнес-спільноти за готовність підтримати столицю. Захист енергетичних об’єктів, критичної інфраструктури в Києві, виконання задач разом з урядом та військовими, розуміння потреб людей і раціональна зміна алгоритмів управління Києвом – готуємо рішення. Слава Україні!

+5

З вечора й по цей час росіяни атакували Україну більш ніж сотнею різних засобів нападу: реактивними дронами, баражуючими боєприпасами та балістичними ракетами. Значну частину із цих атакувальних засобів вдалося збити. Але, на жаль, не всі. У Харкові був зруйнований звичайний житловий будинок, рятувальна операція тривала фактично всю ніч – шукали людей під завалами. Від цього удару по будинку в Харкові загинули чотири людини. Мої співчуття всім рідним та близьким. Поранено загалом за один вечір і тільки в Харкові 41 людину. Був і доволі підлий удар балістикою по Києву – п’ять ракет, які влучили по цивільній інфраструктурі. Щодо цього удару, на жаль, не було попередження від партнерів. Розвідувальні дані про запуск російських балістичних ракет допомагають рятувати життя людей, і це одне з найбільш критичних питань. Саме це допомагає запобігати вбивствам, коли попередження про балістику є. Україна не завдавала ударів по російській нафтопереробці й загалом енергетиці протягом двох діб із моменту оголошення Президентом Америки припинення вогню в енергетиці. Але Росія не послухалась Президента Америки. За цей час росіяни атакували і наші енергетичні об’єкти, і нашу критичну інфраструктуру й дали абсолютно чіткі сигнали, що вони не збираються утримуватися від ударів по Україні. Під ударами саме за ці дві доби були 19 регіонів нашої країни. Наша позиція незмінна: Україна готова до дзеркальних деескалаційних кроків, і потрібен дієвий тиск на Росію, щоб деескалація була. Війни завершуються тоді, коли агресор відчуває, що у нього немає можливості війну затягувати. Тиск світу на Росію сприяє саме цьому – наближенню миру. Але пряма чи опосередкована підтримка Росії, гальмування допомоги Україні та ускладнення захисту життя від балістики – це те, що точно не спрацює на мир. Мир потрібен всім. Сильна Америка, сильна Європа, сильні партнери потрібні. Дякую всім, хто справді допомагає!

Говорив із канцлером Фрідріхом Мерцом. Дякую за солідарність з Україною та підтримку наших людей. Обговорили, як Росія реагує на заяву Президента Трампа про енергетичне припинення вогню новими атаками на українські енергооб’єкти. Саме так себе поводять росіяни, коли тиск слабшає. Дуже важливо, щоб Європа й далі діяла принципово. Німеччина працює над організацією зустрічі Коаліції охочих. Так само важливо працювати і в усіх інших форматах, які можуть додати сили Україні та всій Європі. Домовились про зустріч радників із нацбезпеки у форматі Е3 – Україна. Також говорили про підтримку фінансової стійкості України. Більш детально все проговоримо під час зустрічі цього тижня. Дякую, Фрідріху! Дякую, Німеччино!

+3

Росіяни продовжують свій терор проти наших людей, б’ють по житлових будинках і забирають життя. Ввечері Росія вдарила «шахедом» по багатоповерхівці в Києві. Станом на зараз відомо про дві загиблі людини. Мої співчуття рідним і близьким. Девʼять людей поранено. Рятувальники вже загасили пожежу. Це черговий доказ того, що Росія повинна отримати більше тиску. Саме вони продовжують жорстокі удари. Саме вони затягують війну. Навіть зараз у відповідь на американську пропозицію – «шахеди». Розраховуємо, що Сполучені Штати побачать такі сигнали від Росії та діятимуть сильно. Сила потрібна, щоб змусити Росію завершити цю війну.

I held a meeting of the Staff today. There was an important report on the situation on the front line. We continue our active defense and are gradually pushing the occupiers back. Russian losses have increased in recent months. In the Dobropillia area alone, the Russians are losing around 200 troops killed every day. They also have many badly wounded. We are stopping every enemy attempt to advance or infiltrate – we are doing everything to ensure that. I thank all units, all our brigades that fully carry out their combat missions and use their weapons as effectively as possible. Ukraine's frontline positions remain strong, and this year they are the strongest they have been in a long time. Even though the Russians outnumber us by a factor of six to eight in some areas of the front, we are still achieving the results Ukraine needs. For this, I want to give special recognition to the warriors of the 12th Special Forces Brigade “Azov” of the National Guard of Ukraine, the 1st Presidential Brigade “Bureviy,” as well as our 95th Brigade of the Airborne Assault Forces, the 413th Regiment “Raid” of the Unmanned Systems Forces of the Armed Forces of Ukraine, the 104th Separate Territorial Defense Brigade of the Armed Forces of Ukraine, and the “Phoenix” Border Guard Detachment of the State Border Guard Service of Ukraine. Thank you and everyone who fights for Ukraine as they would for themselves.