Zelenskiy / Official ✔

Сьогодні – наші воїни, бойові бригади: 31-ша, 67-ма механізовані, 20-й армійський корпус. Хочу вам подякувати, воїни! Зараз, 8 травня, коли більшість світу згадує та вшановує памʼять воїнів Другої світової війни – тих, хто розбив нацистів, – треба відчувати, що сьогоднішні російські нацисти продовжують свою війну та все ще намагаються повернути ті самі божевільні порядки, які програли в Другій світовій. Наш захист проти російського вторгнення – це захист не тільки однієї України, це не тільки захист нашої незалежності. Росія погрожує майже всім своїм сусідам, всій Європі, а не комусь одному. Саме в таких лісах, на таких землях, як ці, – на Дніпровщині, на сході нашої країни, на Донбасі, Харківщині, Сумщині, також на Чернігівщині – попередні покоління українців билися проти окупанта в Другій світовій. Зараз тут наші українські герої захищають життя народу і право народу на життя – захищають від цього російського окупанта, який так схожий на того, з ХХ століття. Ми обовʼязково захистимо життя України, захистимо нашу незалежність – без сумнівів.

На пункті управління 67-ї окремої механізованої бригади поспілкувався з військовими про потреби підрозділів і відзначив захисників державними нагородами. Були доповіді про оперативну обстановку в смузі оборони бригади, підготовку бійців, розвиток безпілотної складової, зокрема важливість збільшення НРК та їхніх спроможностей. Платформи, які можуть виконувати бойові завдання замість воїна і цим зберігати життя, мають отримувати необхідну підтримку. Також порушувалися питання щодо броньовиків та артилерійських снарядів. Із військовим командуванням будемо опрацьовувати. Дякую воїнам за захист України. Нас поважає весь світ. Передусім завдяки силі наших воїнів. Це велике досягнення України.

Сьогодні зустрівся з воїнами 31-ї окремої механізованої бригади імені генерал-хорунжого Леоніда Ступницького, яка тримає оборону на Олександрівському напрямку. Заслухав доповідь Головнокомандувача Олександра Сирського про ситуацію на передовій. Попри оголошене припинення вогню ворог не зменшив інтенсивності штурмових дій. Також була детальна доповідь командира бригади щодо оперативної обстановки в смузі оборони 31-ї ОМБр. Обговорили з командирами батальйонів і рот актуальні питання: особливості служби іноземців у бригаді, розвиток НРК та підтримку напряму інновацій. Відзначив наших захисників орденами Богдана Хмельницького ІІІ ступеня та «За мужність» ІІ–ІІІ ступенів. Дякую за службу, за стійкість і за захист України та нашого суверенітету.

Була сьогодні доповідь Рустема Умєрова за підсумками зустрічей у Сполучених Штатах. Перемовини змістовні. Узгоджуємо графік необхідних візитів та очікуємо в Києві представників Президента Америки на рубежі весни – літа. Сподіваємось, що цього разу вийде реалізувати заплановане та активізувати дипломатію. Обговорили гуманітарні завдання, зокрема продовження обмінів військовополонених. Доопрацьовуємо деталі домовленостей, які можуть гарантувати безпеку. Важливо, що є конструктив, і потрібно рухатись до миру, посилюючи Україну та двосторонні відносини з Америкою.

Сьогодні День пам’яті та перемоги над нацизмом. День, коли вся Європа відзначає завершення найстрашнішої війни ХХ століття – війни, після якої мав би бути тільки справжній мир. Саме так тоді мріялось, коли гармати Другої світової почали замовкати. Та війна перетворила нашу землю на поле жорстоких битв, знущань на окупованій території, масового знищення людей і життя. Втрати українського народу одні з найбільших у Другій світовій. І внесок українців у поразку нацистів теж один з найбільших. Мільйони українців у складі різних армій держав Антигітлерівської коаліції боролися проти нацизму. Мільйони українців були серед переможців, зробивши все можливе, щоб тотальне зло програло. На жаль, через 81 рік ми знову змушені зупиняти зло – теж тотальне, яке не приносить нічого, крім руїн та знущань, і яке засноване на аналогічній ідеології ненависті. Оновлена версія нацизму, що має маркування: «сделано в России». Здолати таку російську агресію сьогодні може і має об’єднаний вільний світ. І я вдячний усім, хто допомагає нам захищати життя. Вдячний усім, хто не дає цьому російському режиму диктувати світові, що буде далі. Захист життя людей та свободи народів від Путіна – це абсолютно достойне вшанування памʼяті тих, хто не дозволив Гітлеру підкорити Європу і світ. Вічна вдячність усім, хто бився проти нацизму та звільнив людей. Світла памʼять усім невинним жертвам Другої світової війни. Слава кожному захиснику життя! Слава Україні!

Ярославль, більше ніж 700 кілометрів від державного кордону України. Обʼєкт нафтової сфери, який мав велике значення для фінансування російської війни. Дякую Збройним Силам України і нашій воєнній розвідці за такий прояв справедливості. Українські далекобійні санкції продовжили діяти у відповідь на російські удари по наших містах і селах. Росія має обрати справжній мир, і лише сильний тиск це забезпечить.

Протягом минулої ночі російська армія продовжила завдавати ударів по українських позиціях. Станом на 7-му ранку було зафіксовано вже більше ніж 140 обстрілів позицій на фронті. Росіяни провели за цю ніч 10 штурмових дій, і найбільше – на Словʼянському напрямку. Також завдали більше ніж 850 ударів дронами різних типів: FPV, «Ланцет» та інші. Були й ударні дрони. Не припинялось і застосування дронів-розвідників у небі прифронтових громад. Усе це чітко свідчить про те, що з російської сторони навіть імітаційної спроби припинити вогонь на фронті не було. Як і за підсумками минулої доби, за підсумками сьогоднішньої Україна діятиме дзеркально. Ми будемо захищати наші позиції та життя людей. Росія має завершувати свою війну, і кожен реально це помітить, коли рух до миру почнеться. Слава Україні!

I am grateful to our warriors for their precision – the Ukrainian Special Operations Forces and other components of our defense. There are results from our long-range sanctions. In particular, in the Caspian Sea region – against a missile ship capable of launching Kalibrs. There was also a strike in the Perm region – against an oil industry facility – more than 1,500 kilometers from our state border. There were other strikes as well. According to our intelligence, the results of our responses in the Bryansk sector, in Tuapse, and against some of Russia’s special oil facilities are satisfactory for us. Ukraine has proposed a ceasefire to Russia – and this is by no means the first such proposal from Ukraine – this time calling for a ceasefire starting on May 6. Ukraine was ready to ensure complete silence. But in response to this peace proposal of ours, there were only new Russian strikes and new threats from Russia. They want Ukraine’s permission to hold their parade – so they can safely take to the square for an hour once a year, and then go back to killing our people and waging war. The Russians are already talking about strikes after May 9. A strange and certainly twisted logic from the Russian leadership. There are also messages from some states close to Russia that their representatives intend to be in Moscow. An odd desire at a time like this. We do not recommend it.

Вдячний нашим воїнам за влучність: українські Сили спеціальних операцій та інші складові нашого захисту. Є результати далекобійних санкцій. Зокрема, щодо регіону Каспійського моря – проти ракетного корабля, який може запускати «калібри». Також є влучання в Пермському регіоні щодо об’єкта нафтової галузі – це понад півтори тисячі кілометрів від нашого державного кордону. Були й інші влучання. За даними нашої розвідки, результати наших відповідей по Брянському напрямку, по Туапсе, по деяких особливих нафтових об’єктах Росії – результати задовільні для нас. Україна пропонувала Росії припинити вогонь, і це вже далеко не перша пропозиція. Цього разу – припинити вогонь із 6 травня. Україна готова була забезпечити повну тишу, але у відповідь на цю нашу мирну пропозицію були тільки нові російські удари, нові погрози з боку Росії. Вони хочуть від України дозволу провести їхній парад, щоб вийти на площу безпечно на годину раз на рік, а потім далі знов убивати наших людей і воювати. Вже росіяни говорять про удари після 9 травня. Дивна й точно неадекватна логіка російського керівництва. Маємо і звернення від деяких держав, близьких Росії, про те, що їхні представники збираються бути в Москві. Дивне бажання… в ці дні. Ми не рекомендуємо.

Доповідь Рустема Умєрова. Секретар РНБО України сьогодні проведе ряд зустрічей із представниками Президента Сполучених Штатів. Визначили ключові завдання. Перше – гуманітарний трек. Сподіваємося, що вдасться провести новий етап звільнення полонених. Друге – активізація дипломатичного процесу. Ми в постійній комунікації з американською стороною та знаємо про відповідне спілкування партнерів із російською стороною. Працюємо, щоб це допомогло наблизити достойний мир і гарантувати безпеку. Бачимо, що навіть по режиму тиші російська сторона, на жаль, не проявляє конструктиву. Третє – є кілька конкретних безпекових доручень для секретаря РНБО щодо нашої співпраці з Америкою. За підсумками сьогоднішніх зустрічей очікую на детальну доповідь. Окремо обговорили з Рустемом роботу з нашими європейськими партнерами щодо Drone Deals. Готуємо угоди, про які домовилися на найвищому рівні, та нові кроки у спільній технологічній роботі. Безпеки має бути більше. Дякую всім, хто допомагає! Слава Україні!

Вдячний нашим воїнам за влучність. Сьогодні українські далекобійні санкції знов у Пермі: це понад 1500 кілометрів від нашого кордону. Нещодавно були й важливі результати в Челябінську – до 1800 кілометрів, – а також у Єкатеринбурзі – майже 2 тисячі кілометрів. Відчували наслідки української далекобійності і в Новоросійську, Кримську, Туапсе, Самарській та Нижньогородській областях. Ми неодноразово пропонували російському керівництву рухатися назустріч миру. У відповідь отримали лише нові російські удари. Отже, саме тому українські далекобійні санкції рухаються назустріч віддаленим російським точкам, які мають стосунок до воєнної промисловості Росії, інфраструктури війни та фінансування агресії. Кожного дня Росія може зробити вибір і зупинити свою війну. І не на кілька годин, щоб отримати наш дозвіл на проведення параду в Москві, а так, щоб берегти життя людей. Треба цінувати людей, а не паради. Треба встановлювати мир, а не бігати по столицях світу з благаннями про паузу на 9 травня. Мир потрібен. Дякую всім, хто допомагає Росії це усвідомити.

Від початку цієї доби російська армія завдає ударів по Україні в усіх формах: ударні дрони, ракетні удари, обстріли та штурми на фронті, застосування авіаційних бомб. Лише за час від початку доби і на ранок було вже близько 100 ударних дронів, десятки штурмових дій на ключових напрямках фронту, а також десятки авіаударів. Зафіксовані значні пошкодження цивільних обʼєктів на Харківщині, Сумщині, Донеччині, Херсонщині. Були й удари по локомотивах та інфраструктурі Укрзалізниці в кількох регіонах. Українська енергетика залишається незмінною російською мішенню. Усе це свідчить про те, що Росія не розглядає всерйоз можливість припинити вогонь і єдине, що продовжує турбувати російське керівництво, – це короткострокова тиша на Червоній площі. Росія продовжує вбивати людей та цілком неадекватно турбується тільки про кілька годин тиші в одній частині Москви. Україна діятиме справедливо – з дня на день. Ми пропонували тишу з опівночі 6 травня. Вчора й сьогодні цей режим порушується Росією. У дзеркальному порядку та у відповідь на російські удари – наші далекобійні санкції, у відповідь на готовність Росії перейти до дипломатії будемо йти шляхом дипломатії. Конкретні кроки для завершення війни потрібні, і мир все одно буде досягнутий: ми працюємо заради цього. Питання тільки в тому, скільки часу буде втрачено через божевілля Росії. Дякую всім, хто з Україною! Слава Україні!

I want to thank every state and want to thank every leader who supported Ukraine and our state’s proposal – the one we made to Russia – for a full ceasefire. Based on today’s developments, we see that Russia responded to our ceasefire proposal only with new strikes and new attacks. Throughout the entire day, almost every hour, reports of strikes have been coming in from different regions of Ukraine: Donetsk, Kharkiv, and Dnipro regions, Sumy and Sumy region, Chernihiv region, Zaporizhzhia, and Kherson. Russia has not halted any form of its military activity. Unfortunately, it has not. Ukraine will act in kind. Depending on the situation overnight and tomorrow, we will also determine our fully justified responses. Russia has received from us a clear proposal on silence of the guns and diplomacy – and knows how to contact Ukraine or our partners in order to coordinate the details. If the one person in Moscow who cannot live without war cares only about one parade and nothing else, that’s a different story. Ukraine is ready to work for peace. Ukraine seeks to end this war with dignity. Russia has fought to the point where even its main parade now depends on us. And this is a clear signal: Enough is enough. I thank everyone who stands with Ukraine! Glory to Ukraine!

Я хочу подякувати кожній державі, хочу подякувати кожному лідеру, який підтримав Україну та пропозицію нашої держави – пропозицію, яку ми дали Росії, – про встановлення повної тиші. По сьогоднішньому дню ми бачимо, що Росія відповіла на цю нашу пропозицію припинення вогню тільки новими ударами, новими атаками. Сьогодні фактично весь день, фактично щогодини з різних наших областей повідомлення про удари. Донеччина, Харківщина, Дніпровщина, Суми, область Сумська, Чернігівщина, Запоріжжя, Херсон. Жоден із видів своєї воєнної активності Росія не зупинила. На жаль, не зупинила. Україна буде діяти дзеркально. Залежно від ситуації вночі та завтра теж будемо визначатись із нашими цілком справедливими відповідями. Росія отримала від нас чітку пропозицію щодо тиші та дипломатії і знає, як зв’язатися з Україною або з партнерами, щоб узгодити деталі. Якщо ж ту одну особу в Москві, яка не може жити без війни, цікавить тільки один парад і більше нічого, то це інша справа. Україна готова працювати заради миру. Україна прагне достойно закінчити цю війну. Росія довоювалася до того, що і їхній головний парад уже залежить від нас. І це чіткий сигнал: треба завершувати. Я дякую всім, хто з нами, хто з Україною! Слава Україні!

Обговорили з Президентом Азербайджану Ільхамом Алієвим реалізацію кроків, про які ми домовилися під час мого візиту до Азербайджану кілька тижнів тому. Продовжуємо працювати над розвитком як двосторонніх відносин між Україною та Азербайджаном, так і відносин з іншими країнами регіону для збільшення безпеки й стабільності. Обмінялися деталями контактів із партнерами та узгодили наступні кроки. Разом ми точно можемо додати більше сили нашим людям. Дякую!

Сьогодні день основи нашої української армії – день піхотинців. Саме український воїн-піхотинець тримає на собі наші фронтові позиції. Зараз, у травні, наше військове командування та Міністерство оборони, наш уряд впроваджують нові кроки, які дозволять Україні посилити піхотинців і нашу армію загалом. Це більш сильні контракти для піхотинців, більш відчутний фінансовий ресурс, більше постачання всього необхідного обладнання, від FPV до НРК, а головне, це значно більша увага держави до піхоти. Памʼятаємо, що кожен бій, який витримав наш піхотинець, – це сила для нашої української держави. І памʼятаємо, що позиції нашої піхоти в цій війні – це кров та біль, сміливість та гордість наших людей, які бʼються заради України та віддають своє життя заради України. Шануємо памʼять усіх наших полеглих воїнів. Дякую вам. Дякую всім, хто гарантує своєю силою, що Україна є і буде.

Сьогодні є важливий крок підтримки з боку Норвегії – близько 300 млн дол. у програму PURL. Це важлива програма, завдяки якій ми можемо закуповувати у Сполучених Штатів дефіцитні антибалістичні ракети. Щодня нам потрібен достатній захист від підлих російських обстрілів. І я вдячний Норвегії за лідерство, за реальну підтримку. Загальна сума допомоги від Норвегії в PURL уже більш ніж 1,2 млрд дол. Це найбільший внесок серед усіх країн, які долучилися до програми. Дякую Норвегії та Прем’єр-міністру Йонасу Гару Стере! Нещодавно ми зустрічалися і, зокрема, говорили про це з паном Прем’єр-міністром – про важливість PURL і необхідність постачання засобів для нашої ППО. Сьогодні маємо конкретне рішення. Дякую, що допомагаєте нам захищати життя!

Доповідь керівника ГУР Олега Іващенка. Маємо чіткі документи щодо планів використання росіянами нашої тимчасово окупованої території. На південних українських землях, які перебувають зараз під окупацією, Росія планує фактично такі ж процеси грабунку й деіндустріалізації, які провела на території захопленого Донбасу. Планується здійснення геологічної розвідки, швидкий видобуток і вивезення цінної сировини зі щонайменше 18 родовищ, а саме: титану, літію, танталу, ніобію, циркону, молібдену та графіту. Окупанти планують і подальші заходи щодо захоплення та вивезення цьогорічного врожаю зерна. Готуємося протидіяти. Є і оновлена інформація щодо внутрішньої російської оцінки втрат від наших далекобійних санкцій. Обсяги прямих збитків і наслідків гальмування виробничих та експортних процесів у Росії зростають, і особливо негативний ефект це має для стану бюджетів російських регіонів. Фактичне банкрутство значної частини російських регіональних бюджетів не приховати. Дав сьогодні окремі завдання ГУР щодо російської системи ППО. Бачимо, що цими тижнями навколо Москви додатково збільшуються кільця протиповітряної оборони за рахунок масштабного переміщення ППО з російських регіонів. Це свідчить, що російське керівництво не готується до припинення вогню, про яке було зроблено стільки заяв, і переживає за свій парад у Москві більше, ніж за всю іншу Росію. Водночас фіксуємо, що це відкриває додаткові можливості для наших далекобійних санкцій. Будуть визначені відповідні наші пріоритети. Україна вже неодноразово пропонувала Росії перейти до реальної дипломатії та забезпечити припиненням вогню необхідну довіру до дипломатичного процесу та умови для досягнення результату. Українські пропозиції на столі, і я вдячний партнерам України за підтримку нашої дипломатії та готовності діяти дзеркально. Росія має робити кроки для завершення своєї війни й для досягнення реального миру. Мир потрібен. Слава Україні!

Детально обговорили з Премʼєр-міністром Юлією Свириденко кадрові питання, які потребують вирішення. Зокрема, найближчим часом Кабінет Міністрів України проведе зміни на рівні заступників міністрів. Важливо, щоб була ефективна комунікація з парламентарями і стосовно вакантних посад міністрів. Має бути оперативно проведене і перезавантаження визначених державних підприємств. Потрібен прозорий та фаховий конкурс на посаду нового керівника компанії «Ліси України», і в цілому галузь потребує нових підходів – більш сучасних, чистих і здатних підтримати доходи держави. Доручив Премʼєр-міністру пришвидшити процеси змін у державних енергетичних компаніях, передусім в «Енергоатомі». Уже сформована нова наглядова рада компанії, і повинно бути прискорене обрання наглядовою радою нового керівника компанії – для цього є всі необхідні інструменти та повноваження. Окремо обговорили й роботу державних банків: потрібна лібералізація банківської сфери та розширення підприємницьких можливостей. Що стосується «Сенс Банк», уже була визначена необхідність провести приватизацію цього банку, і не має бути жодних затримок у процесі приватизації: цього року банк повинен бути приватизований. Розраховую на активні та швидкі кроки у вирішенні тих проблем, які гальмують економічні процеси в Україні та зменшують доходи державного бюджету. Кабінет Міністрів України має забезпечити необхідні результати.

Важливий крок у відносинах з Угорщиною: сьогодні були повернуті кошти та цінності Ощадбанку, що їх захопили угорські спецслужби в березні цього року. Тоді угорська сторона неправомірно затримала українських інкасаторів. Людей ми повернули швидше, а зараз уже на українській території і кошти й цінності в повному обсязі. Вдячний Угорщині за конструктив та цивілізований крок. Дякую всім у команді України, хто боровся за справедливе рішення та захищав інтереси нашої держави й наших людей. Слава Україні!