Zelenskiy / Official ✔

Today, I had a detailed discussion with Prime Minister of Ukraine Yuliia Svyrydenko and Naftogaz CEO Sergii Koretskyi regarding the fuel situation in Ukraine. Government officials, Naftogaz, and all institutions must work very closely with participants in the fuel market to ensure uninterrupted supply and to provide society with a clearer understanding of the available state support mechanisms. I am also grateful to Ukraine’s neighbors whose reliable cooperation is helping us get through this difficult period. Joint action and coordination always make a difference. Thank you! And please pay attention to air raid alerts today. There is information from our intelligence that the Russians may be preparing a massive strike. The necessary orders have already been given to our air defense forces. Please take care of yourselves and of Ukraine. Glory to Ukraine!

Сьогодні детально говорили з Прем’єр-міністром України Юлією Свириденко та керівником Нафтогазу Сергієм Корецьким щодо ситуації в нас в Україні з паливом. Урядовці, Нафтогаз та всі інституції мають працювати дуже тісно з учасниками паливного ринку, щоб постачання було без збоїв і щоб суспільство бачило чіткіше, які можливості державної підтримки є. Я вдячний і тим сусідам України, які надійністю співпраці з нами допомагають пройти цей непростий період. Спільні дії та координація завжди допомагають. Дякую! І, будь ласка, сьогодні звертайте увагу на сигнали тривоги. Є інформація від розвідки, що росіяни можуть готувати масований удар. Відповідні наші розпорядження для ППО вже були. Бережіть, будь ласка, себе та Україну. Слава Україні!

Доповідь керівника ГУР Олега Іващенка. Перше: маємо неспростовні дані, що росіяни продовжують надавати розвідувальну інформацію іранському режиму. Росія використовує власні спроможності радіотехнічної та радіоелектронної розвідки, а також частину даних по взаємодії від партнерів на Близькому Сході. Друге: ГУР у регулярному форматі надає оцінку ситуації на фронті та внутрішню російську інформацію щодо активності на полі бою. Російське командування постійно намагається прибільшити досягнення російських військ на передовій і в подальшому використовувати такі перебільшені дані штабу угруповання російського окупаційного контингенту в переговорному процесі. Третє: маємо чітку інформацію, що Росія планує подальше розгортання наземних станцій управління безпілотниками дальньої дії як на тимчасово окупованій території України, так і чотирьох станцій на території Білорусі. Будемо реагувати відповідно. Доручив Олегу Іващенку поінформувати партнерів і представників медіа щодо тих даних, які можемо зробити відкритими.

Українці – нація незламних людей, українці мають унікальну волю, українці сильні, українці – переможці за духом. Черговий доказ цьому – виступ наших спортсменів Національної паралімпійської збірної України на зимових Паралімпійських іграх в Італії: 19 медалей. Це крутий результат. Сьогодні відзначив чемпіонів і призерів ХІV зимових Паралімпійських ігор – 2026 та їхніх тренерів державними нагородами. На цих іграх наш прапор знову здіймався вгору і наш гімн України знову переможно лунав. І все це об’єднує українців та українок довкола двох емоцій: велика гордість і вдячність. Кожному й кожній з вас, тренерам, адміністраторам, усім членам нашої збірної, усім, завдяки кому цей успіх став можливим, – дякую вам!

Обговорили можливості постачання газу в Україну та можливості протидії безпековим викликам з Президентом Мозамбіку Даніелем Шапу. Україна зацікавлена в додатковому постачанні енергоресурсів. Мозамбік зацікавлений у нашому українському досвіді й технологіях, щоб посилити внутрішню безпеку та захистити людей від терору. Говорили також про можливу співпрацю у сфері цифровізації та продовольчої безпеки. Домовились, що наші команди працюватимуть разом.

Today, I received a report from our negotiating team following the second day of their meetings in America with envoys of the President of the United States. Actually, it’s two days of meetings: yesterday afternoon and evening, and today as well. It is clear that the attention of the American side at this time is primarily focused on the situation around Iran and in that region, but this war of Russia against Ukraine must also be brought to an end. This is understood the same way by everyone in the world, and I am very grateful to American society for its clear support for a normal, dignified peace for Ukraine. It is important to ensure that the aggressor is not rewarded for this war. And it is important that none of us is forced to return to war in a few months or years, which means that security guarantees for Ukraine and for all of Europe must be sufficient for peace – for a reliable peace. I expect that after our negotiating team returns to Ukraine, we will discuss in detail all aspects of the meetings, which for now cannot be safely discussed over the phone. There are signals that further exchanges may be possible, and this would indeed be very good news and confirmation that diplomacy is working. We hope this will happen. Overall, the situation remains quite clear: Putin does not want to end the war. But the key thing is what the world wants. We must all do everything possible together – and we will continue to do everything possible – to end the war.

Сьогодні вже була доповідь нашої переговорної групи – другий день зустрічей в Америці з представниками Президента Сполучених Штатів. Фактично два дні зустрічей: учора вдень і ввечері, сьогодні теж. Зрозуміло, що увага американської сторони в цей час – передусім ситуації навколо Ірану й у тому регіоні, але й цю війну Росії проти України треба завершувати. Це сприймається однаково всіма у світі, я дуже вдячний американському суспільству за чітку підтримку нормального, достойного миру для України. Важливо, щоб в агресора не було винагороди за цю війну. І важливо, щоб ми всі не були змушені повертатися до війни через місяці чи роки, тобто щоб гарантії безпеки для України та всієї Європи були достатніми для миру – для надійного миру. Очікую, що після повернення нашої переговорної групи в Україну ми детально обговоримо всі аспекти зустрічей, які поки що – телефоном – безпечно не можна обговорити. Є сигнали, що можливе й продовження обмінів, і це було б дійсно дуже хорошою новиною та підтвердженням, що дипломатія працює. Сподіваємося, що це вийде. Загалом же ситуація залишається доволі прозорою: Путін війну закінчувати не хоче. Але головне, що бажає світ. Ми всі разом повинні робити все можливе і будемо й надалі робити все можливе, щоб закінчити цю війну.

Нарада з Головкомом Олександром Сирським і начальником Генштабу Андрієм Гнатовим. За цей тиждень фіксуємо спроби росіян активізувати спроби наступів, користуючись більш сприятливою погодою. Як наслідок, єдиним відчутним результатом для російської армії стало підвищення їхніх втрат, а саме: тільки за ці сім днів уже більш ніж 8 тис. убитих і важкопоранених російських солдатів. Маємо також інформацію, що російському командуванню нарешті вдалося розібратися, де на фронті реально знаходяться їхні частини і як це відрізняється від офіційних доповідей, що приходили нагору. Частину їхніх командирів на рівні бригад уже замінили як покарання за брехню. Втім, це окупанту не допоможе. На Донеччині наші позиції за тиждень суттєво не змінилися. На Харківщині та в прикордонних громадах Сумщини фіксуємо спроби окупанта просунутися від кордону – триває знищення російських підрозділів, які це роблять. На Олександрівському напрямку тривають активні дії наших штурмових і десантних підрозділів – дякую кожному воїну. Окремо відзначили влучність наших дипстрайків і намітили подальші рамки. Погодив ряд нових операцій. Слава Україні!

За минулий тиждень Росія випустила по Україні майже 1550 ударних дронів, понад 1260 керованих авіаційних авіабомб, були також дві ракети. За цей самий тиждень через полегшення санкцій Росія збільшила обсяги продажу сирої нафти для заробітку на свою війну. Прибутки дають Росії відчуття безкарності та можливості продовжувати війну. Тому тиск має продовжуватися, а санкції – працювати. Тіньовий флот Росії не повинен почуватися в безпеці у європейських водах чи будь-яких інших. Танкери, які працюють на бюджет війни, можна й потрібно зупиняти та блокувати, а не лише відпускати. Я дякую кожному лідеру, який приймає відповідні рішення. Саме це наближає достойний мир.

Our team is currently in the United States, and a meeting already took place today. Representing the American side were Steve Witkoff and Jared Kushner. It is important for all of us in the world that diplomacy continues and that we are working to end this war – Russia’s war against Ukraine. No one wants this war. The teams will continue discussions tomorrow. The key issue is to understand how ready Russia is to move toward a real end to the war, and whether it is ready to do so honestly and with dignity. Especially now, when the geopolitical tensions have only increased due to the situation around Iran. A more detailed report from our team will follow.

Наша команда зараз в Америці, була вже зустріч сьогодні. З американської сторони – Стів Віткофф та Джаред Кушнер. Важливо для всіх нас у світі, що дипломатія продовжується і ми намагаємося закінчити цю війну – війну Росії проти України. Війна нікому не потрібна. Команди продовжать спілкуватись і завтра. Найголовніше – зрозуміти, наскільки російська сторона готова йти до реального завершення війни та наскільки вони готові робити це чесно та достойно. Тим більше зараз, коли через іранську ситуацію геополітичні проблеми тільки зросли. Буде ще детальна доповідь команди.

Вшанував пам’ять воїнів, які загинули під час оборони та звільнення села Мощун. Це дуже важливо і правильно – вшановувати героїв, які захистили Київщину і всю нашу державу. Памʼятаємо і завжди будемо вдячні нашим воїнам за подвиги і відвагу. Вони зробили найголовніше – дали нашим дітям можливість жити у вільній Україні. Продовжуємо боротьбу, щоб ця війна закінчилася справедливо.

Сьогодні українці прощаються з Патріархом Філаретом. Він доклав багато зусиль, щоб в Україні була своя помісна церква. Без його наполегливості та сміливості не уявити історію української самостійності, нашої духовної незалежності та розбудови справді своєї сильної держави. Памʼятаємо. Шануємо. Будемо вдячні. Царство Небесне!

Російські спецслужби працювали й продовжують працювати через месенджер Telegram в Україні. Ми про це знаємо, виявляємо та боремось із цим. Що стосується України: ми також працюємо через Telegram у Росії. Зараз у звʼязку з обмеженням роботи Telegram у Росії буде складніше передавати сигнали їхньому суспільству, але тим не менш робота буде продовжуватись. У мене була доповідь щодо їхньої нової мережі Max. Ми до Max також доберемось. Обмеження соцмереж та мобільного звʼязку в Росії робиться для запровадження тотального контролю. Ми розуміємо, що Путін будує чи практично вже побудував. Але це крок назад, причому на 100 років назад. Можливо, вони скоро перейдуть і на паперову пошту, на телеграф і на коней. Ось така цивілізація. Може, Путіну це і подобається. Може, так він відчуває себе знову молодим. Зі спілкування з журналістами (3/3).

Ще рік тому ми пропонували Drone Deal Сполученим Штатам Америки, тому що вони наш пріоритетний партнер. Угода передбачає не тільки дрони-перехоплювачі. У ній передусім морські та далекобійні дрони, які перевірені війною. Також туди входить пакет обміну важливими знаннями, тренування тощо. Я дуже зацікавлений підписати цю угоду з нашим близьким партнером – Сполученими Штатами Америки. Тому, коли Президент Трамп буде готовий, я точно буду готовий. Наша переговорна група буде обговорювати це питання на зустрічі в США. Зі спілкування з журналістами (2/3).

На запланованій україно-американській двосторонній зустрічі в Сполучених Штатах Америки буде підійматися комплекс питань. Перше. Підготовка до тристоронньої зустрічі з російською стороною. Україна хоче чітких дат проведення такої зустрічі або щонайменше приблизних. Усі розуміють, що війна на Близькому Сході впливає на перенесення цієї дати, але тим не менш потрібна більша конкретика. Друге. Діалог з американською стороною треба продовжувати в тісному форматі, тому що зняття Америкою санкцій із російської енергетики несе ризики. Це збільшує доходи Росії і, відповідно, збільшує російські можливості на фронті. Це небезпечно. Тому й із цієї точки зору зустріч у США важлива. Третє. Робота над двосторонніми документами для закінчення війни, майбутніх гарантій безпеки та відновлення України. Ця робота триває, і наша переговорна група буде з’ясовувати окремі питання. Головні завдання команди – це передусім чіткі параметри продовження тристоронньої зустрічі. Друге – готовність документів. Третє – програма PURL, через яку ми купуємо ракети для «петріотів». Обговорили з американською стороною продовження цієї програми. І четверте – обговорення наших двосторонніх відносин та Drone Deal. Зі спілкування з журналістами (1/3).

Говорив з Митрополитом Епіфанієм. Мої співчуття йому та всім православним – завершився земний шлях Патріарха Філарета. Велика втрата для українців. Він був сильною особистістю та одним із найбільш міцних захисників української церкви, самостійності та державності. Український народ завжди шануватиме його внесок у розбудову помісної церкви. І без енергії, характеру та сміливості Патріарха Філарета просто не було би багатьох здобутків України. Пам’ятаємо й те, як Патріарх Філарет учив єднатись навколо ідеї сильної, незалежної України. Царство Небесне!

Доповідь Рустема Умєрова за підсумками зустрічей і перемовин на Близькому Сході та в регіоні Затоки. Детально говоримо з партнерами на всіх необхідних рівнях. Наші команди вже працюють із п'ятьма державами щодо протидії «шахедам» – надані експертні оцінки, допомагаємо будувати систему захисту. Є додаткові запити від інших держав. Також щодо двох напрямків у регіоні є запити від американської сторони про експертну підтримку для їхніх військових. Опрацьовуємо запити і європейських партнерів, чиї сили базуються в цьому регіоні. Україна зацікавлена у якнайшвидшій та надійній стабілізації навколо Ірану – це має глобальне значення з точки зору стану ринків нафти та газу, а отже, цінової ситуації, зокрема у Європі та Україні. Нашою принциповою позицією є й неприпустимість будь-якого успіху терористичної активності іранського режиму, який є давнім спільником Росії. Ніде у світі не можна дозволяти терористам визначати, що буде з людьми та країнами. Окремо обговорили можливості міжнародної взаємодії для відновлення безпеки в Ормузькій протоці. Доручив Рустему Умєрову залучити МЗС України та наших військових для оцінки наявних міжнародних ініціатив щодо Ормузької протоки та реальної готовності країн світу брати участь у стабілізаційних місіях. Найближчим часом очікую на конкретні результати оцінки. Важливо, що глобальне значення України в гарантуванні безпеки та якість української безпекової експертизи для захисту життя визнаються всіма партнерами. Слава Україні!

Ід мубарак усім мусульманам в Україні та в усьому світі. Цьогорічний Рамазан-байрам знову проходить для громад України в час повномасштабної війни, яка триває вже пʼятий рік, але ми памʼятаємо, що російська агресія почалася ще 2014 року з того, що росіяни знову відібрали дім і почали репресії проти багатьох наших людей, зокрема проти кримськотатарського народу. Багато наших людей змушені зустрічати це свято в окупації, і ще сотні політвʼязнів, тисячі полонених – у російських тюрмах за вигаданими звинуваченнями. На жаль, війна також триває в регіоні Близького Сходу й має глобальний вплив на країни по всьому світу. Жахливі удари іранського режиму дронами та ракетами бʼють по мирних містах, по інфраструктурі та людях саме під час священного місяця Рамадан. Для українців, які також проходять через такі виклики щодня, важливо, щоб терор не брав гору ніде у світі і щоб життя мало належний захист у кожному регіоні. Саме тому ми відразу запропонували своє безпекове партнерство країнам, які зараз під ударами, і наші команди вже працюють на місцях, щоб посилити захист життя. З нагоди завершення Рамадану бажаю передусім миру, сили та процвітання всім мусульманським родинам. Нехай це свято принесе благословення і зміцнить віру та співпрацю між захисниками життя. Нехай мир стане ближчим для всіх! Ід мубарак! Ramazan bayramıñız mubarek olsun!

This week, Rustem Umerov was in the key capitals of the Gulf region and has already reported on the results today. For now, by phone. Tomorrow, there will be a more substantive report online. There is an understanding of what new security agreements can be reached with countries in the region. There are concrete areas in which they can support us, Ukraine, support our defense – above all, air defense – and there are areas in which we can support them, and are already doing so. Ukrainian expert groups for protection against “shaheds” are already in the relevant countries, and there are daily reports on the progress of their missions. It is also important that we have received signals from the U.S. side indicating readiness to continue working within the existing negotiation formats to bring an end to Russia’s war against Ukraine. There has been a pause in the talks, and it is time to resume them. We are doing everything to ensure that the negotiations are genuinely substantive. The Ukrainian team – the political members of the negotiating group – is already on the way, and we expect a meeting this Saturday in the United States. Today, we spoke in detail about the negotiations with Umerov, Kyrylo Budanov, and Davyd Arakhamiia. Sergiy Kyslytsya will also take part in the meetings. Our priority is to do everything possible to create the conditions for a dignified peace. I thank everyone who is helping with this.