Zelenskiy / Official ✔

Кожен захисник України – це справді захисник життя. Кожен, хто береже наші позиції на фронті, береже цим і всю нашу державу. І там, де наші українські позиції дійсно сильні, життя завжди виграє. Відзначив орденами «Золота Зірка» й іншими державними нагородами військових Cил оборони України і передав нагороди родинам наших Героїв, яким звання присвоєно посмертно. Я дякую абсолютно кожному, хто бʼється заради України, дійсно повноцінно виконує бойові завдання, знищує окупанта, захищає своїх побратимів, захищає всіх наших людей. Дякую всім рідним наших героїв за таких синів і доньок, без яких України просто вже не було б. Україна – це сміливість, яка дала результат. І саме так ми захистимо нашу державу, саме так ми цю війну завершимо – зберігши незалежність і суверенітет України, всі права нашого українського народу. І памʼятаємо кожного й кожну, хто віддав своє життя заради того, щоб Україна збереглась.

There were many military reports today – detailed updates from the front. Of course, Pokrovsk is our priority. We continue to destroy the occupier, and that is what matters most – to stop Russian strikes wherever and whenever possible. The Russians want to turn our entire country into what they are doing to Pokrovsk, what they are doing to Kupyansk, and other towns and communities. They must be halted where they have reached – and destroyed there. I thank each of our units, every soldier, sergeant, and officer who defends our positions and defends our state.

Багато сьогодні було доповідей військових – детально по фронту. Звісно, Покровськ передусім. Продовжуємо знищувати окупанта, і це найважливіше – зупиняти російські удари як це можливо й там, де це можливо. Росіяни всю нашу країну хочуть перетворити на те, що вони роблять з Покровськом, роблять з Купʼянськом, іншими нашими містами, громадами. Зупиняти їх треба там, куди вони прийшли, і знищувати там. Дякую кожному нашому підрозділу, кожному солдату, сержанту й офіцеру, які захищають позиції та захищають нашу державу.

Понад 3 мільйони людей і більше ніж 140 офіційних делегацій відвідали експозицію українського павільйону для Expo 2025 у Японії з назвою Not For Sale («Не для продажу»). Кожен експонат виставки символізує цінності нашого народу й показує унікальну відеоісторію. Зараз цю роботу можна побачити тут, в Україні. Сьогодні в Українському домі зустрівся з командою, яка створила цю експозицію. Дякую всім залученим за глибокі сенси, закладені в експозицію, і за те, що навіть у час війни ми продовжуємо творити й бути частиною таких масштабних подій. Україна – це про життя, свободу і гідність. І це важливо показувати світові.

Сьогодні підсумували роботу інституцій, відповідальних за санкційну політику України. Під час зустрічі з журналістами розповіли про досягнуті результати й те, який вплив цієї роботи Росія відчуває вже зараз і відчує ще більше надалі.

+2

Узгодив сьогодні основні напрями нашої подальшої санкційної роботи. Це санкції партнерів, до яких ми даємо свої пропозиції, наші санкції, які багато в чому є спільними із санкціями інших європейських країн, а також наші далекобійні санкції, які діють безпосередньо та найшвидше. Перше – значна кількість російських підприємств, які задіяні у виробництві ракет та іншої зброї, досі не підпадає під санкції світу. Ми це виправимо. Друге – доручив активніше працювати з партнерами для синхронізації санкції, які застосовуються. Найбільше впливає кумулятивний ефект санкцій, і тому принципово, щоб партнери брали до своїх юрисдикцій напрацювання, які вже діють у сусідів. Це вимагає значної роботи всередині Групи семи, а також у Європі – щоб санкції Євросоюзу були підтримані Швейцарією, Норвегією, Британією та іншими країнами поза межами ЄС, роботи з Японією, Канадою та Сполученими Штатами. Російські втрати тільки від санкцій проти нафтових компаній можуть сягнути 50 мільярдів доларів наступного року, і збільшити цю суму російських втрат цілком можливо. Третє – разом із главами Служби безпеки України та Служби зовнішньої розвідки України визначили пріоритетні цілі для наших далекобійних санкцій на найближчий час. Обов’язково все реалізуємо. Підписав і нові укази щодо санкцій України проти осіб, які працюють на російське військове виробництво та на пропаганду. І кожну схему обходу санкцій будемо й надалі блокувати. Дякую всім, хто допомагає! Слава Україні!

A few hours ago there was a strike on the Slovyansk Thermal Power Plant – a strike with Russian bombs. Sadly, two people were killed. My condolences. There are also wounded. This is outright terror. Normal people don’t wage war like this, and the world must respond appropriately to such Russian warfare. It is very important that we have specific agreements with Norway precisely in the field of energy – support for our gas purchases. We also have agreements with Germany, Italy, and the Netherlands, and we are working with them on equipment for electricity generation. We are counting on the support of the European Commission as well. Today, Minister of Energy of Ukraine is having a meeting with representatives of the Group of Seven – the G7 energy ministers – countries that certainly can and will support Ukraine. We are ensuring such cooperation with them.

Зараз, кілька годин тому, був удар по Словʼянській ТЕС – удар російських бомб. На жаль, дві людини загинули. Мої співчуття. Є поранені. І це виключно терор. Нормальні так не воюють, і на таку російську війну повинна бути належна реакція світу. І дуже важливо, що в нас є конкретні домовленості з Норвегією саме по енергетиці, і це підтримка наших закупівель газу, є домовленості з Німеччиною, Італією, Нідерландами, і з ними працюємо по обладнанню для генерації електрики. Розраховуємо на підтримку Єврокомісії. Сьогодні міністр енергетики України – з представниками Групи семи, з міністрами енергетики G7. І це країни, які точно можуть підтримати і підтримають Україну. Забезпечуємо таку з ними роботу.

Зустрівся з віцепрем’єр-міністеркою, міністеркою закордонних та європейських справ Словенії Танею Файон, яка в Україні розпочала свій візит з наших регіонів і завершує його сьогодні в столиці. Така підтримка дуже важлива. І ми це дуже цінуємо. Особливо коли йдеться про регіони, де життя як під час війни – складне, з багатьма викликами. Обговорили ініціативу PURL і приєднання Словенії до програми, механізм SAFE, дипломатичну роботу для досягнення реального миру, роботу задля повернення українських дітей, яких викрала Росія, важливість відкриття переговорних кластерів для вступу України до Євросоюзу. Дякую за всю підтримку, проєкти, які Словенія підтримувала та в яких брала участь, передусім гуманітарні. Цінуємо і всю військову допомогу. Це важливо для нашого народу.

Є перші детальні оцінки від розвідки щодо впливу нових санкцій партнерів на російську воєнну машину. Багато інформації, і на основі цього скорегуємо нашу комунікацію з партнерами в підготовці нових санкцій. Фіксуємо суттєві збитки Росії від уже застосованих обмежень щодо нафтових компаній і передбачаємо, що за умови продовження принципового й послідовного тиску на Москву їхні втрати тільки від тих обмежень, що були застосовані нещодавно, становитимуть не менше 50 мільярдів доларів за рік. Утім, санкційних кроків партнерів буде ще більше, і ми вже маємо відповідні сигнали. Обсяги постачання нафти від арабських держав на світовий ринок точно можуть не допустити жодних дестабілізацій і цінових стрибків на ринку, якими лякають росіяни. Також налагоджений регулярний обмін даними з ключовими державами щодо російських осіб і схем, які заслуговують на застосування санкцій, і значну частину наших пропозицій партнери враховують. Дякую за це. Мають бути також повністю реалізовані заходи щодо російського танкерного флоту, про які ми говорили з європейськими лідерами на зустрічі Коаліції охочих минулого тижня. Керівник Служби зовнішньої розвідки України Олег Іващенко доповів і щодо настрою та найближчих планів керівництва Китаю в контексті війни Росії проти нашої держави. Важливо, щоб Китай долучився до зусиль заради зупинки постійних російських намагань розширити та затягнути війну. Будуть відповідні доручення нашим дипломатам на основі інформації про зустрічі, які відбулися цими днями в регіоні. Дякую всім, хто допомагає!

+6

У багатьох наших регіонах тривають аварійні та рятувальні роботи після нічної російської атаки. Складний комбінований удар: понад 650 дронів і більш ніж пів сотні ракет різних типів застосував ворог, зокрема й балістику та аеробалістику. Багато було збито, але, на жаль, є влучання. Пошкоджено звичайні житлові будинки в Запоріжжі, є руйнування гуртожитку. Відомо про десятки постраждалих унаслідок удару, серед них п’ятеро дітей. Дві людини, на жаль, загинули. Мої співчуття рідним та близьким. Рятувальні роботи тривають. У Ладижині зазнала важкого поранення семирічна дитина. Багато також було підлих ударів по енергетиці та звичайному життю в регіонах: Вінниччина, Київщина, Миколаївщина, Черкащина, Полтавщина, Дніпровщина, Чернігівщина, Сумщина, Івано-Франківщина, Львівщина. Всі необхідні служби залучені, потрібно постаратися максимально оперативно відновити енерго- та водопостачання всюди, де воно зараз відсутнє. Росія продовжує терористичну війну проти життя, і важливо, щоб кожна така підла атака по цивільних поверталась у Росію конкретними наслідками – санкціями й реальним тиском. Розраховуємо, що Америка, Європа, країни Групи семи не ігноруватимуть це бажання Москви знищувати все. Потрібні нові кроки в тиску: на російську нафтогазову промисловість та фінанси, вторинні санкції на тих, хто цю війну спонсорує. Дякую кожному й кожній, хто працює на мир.

Today, we went over the frontline situation in detail with the Commander-in-Chief and the Chief of the General Staff – covering all directions. The toughest situation is now on the Pokrovsk axis. As in previous weeks, this is where the fighting is most intense and where Russian forces are most concentrated. The occupiers are trying to consolidate their positions by any means, and every invader eliminated right there is an achievement for our entire state. The situation in Kupyansk remains difficult, but our forces have gained more control in recent days. We continue to defend our positions. Dozens of assault operations take place daily in the Oleksandrivka direction. I thank every one of our units for their fortitude. We also thoroughly worked through the planning of our long-range operations. The only scenario is to force Russia to end the war by means that are feasible and that will actually work. And that means global sanctions, our long-range sanctions, our recovery after Russian attacks, coordination with our partners, and above all, support for our army, for every branch of Ukraine’s Defense and Security Forces. Because Ukraine stands where Ukraine’s positions stand strong. I thank everyone fighting for Ukraine, working for our defense, for our state, for all our people. I thank everyone who is helping us. Glory to Ukraine!

Детально говорили сьогодні з Головнокомандувачем та начальником Генерального штабу про ситуацію на фронті – на всіх напрямках. Найбільш складно зараз на Покровському напрямку. Там, як і в попередні тижні, найбільша інтенсивність бойових дій, сильне зосередження росіян. Окупанти всіма методами намагаються закріпитись, кожен знищений окупант саме там – це результат для всієї нашої держави. Ситуація в Купʼянську залишається непростою, але цими днями більше контролю в наших сил, продовжуємо захищати позиції. Десятки штурмових дій за добу на Олександрівському напрямку. Кожному нашому підрозділу я дякую за стійкість. Детально пропрацювали також планування наших далекобійних операцій. Єдиний сценарій – це примус Росії до закінчення війни так, як це можливо, так, як реально спрацює. І це санкції світу, наші далекобійні санкції, наше відновлення після російських ударів, координація з нашими партнерами, і головне – підтримка нашої армії, всіх складових Сил оборони та безпеки України, бо Україна там, де українські позиції сильні. Дякую всім, хто бʼється заради України, хто працює на оборону, на нашу державу, заради всіх наших людей. Дякую всім, хто нам допомагає. Слава Україні!

Тепла розмова з Президентом Аргентини Хав’єром Мілеєм. Привітав Хавʼєра з перемогою його партії на парламентських виборах. Аргентина багато робить, щоб досягти успіху й бути сильною, і ми щиро бажаємо, щоб і надалі вдавалося реалізовувати всі необхідні реформи. Запросив пана Президента приїхати до України, щоб продовжити наш діалог і обговорити всі ключові перспективи розвитку відносин між нашими країнами. Справді багато проєктів можемо реалізувати разом. Наші команди будуть у контакті. Дякую!

+3

Сьогодні вранці російська армія вдарила по дитячій лікарні в Херсоні. Вони не могли не знати, куди б’ють. Це свідомий російський удар саме по дітях, саме по медичному персоналу, саме по базових гарантіях життя в громаді. Лікарня значно пошкоджена, і, на жаль, є постраждалі серед персоналу та дітей, які лікувалися. Наймолодшій пораненій дитині вісім років, був поранений і сам хлопчик, і його мама з братом. У момент цього удару близько сотні людей були в лікарні, і Росія навіть не соромиться, що розглядає такі об’єкти як мішень. Зараз Росія – найбільша терористична організація у світі, яка не просто затягує цю свою терористичну війну, але й старається зробити все, щоб не спрацювала жодна можливість закінчити війну. Росія свідомо підриває кожне змістовне дипломатичне зусилля, дискредитує тих, хто допомагає в захисті життя, намагається створювати нові джерела дестабілізації у Європі, щоб ускладнити європейцям можливості допомагати Україні. І в цьому році, коли так багато американських зусиль, щоб закінчити війну, росіяни тільки збільшують нахабність і масштаб ударів. Росію не переконує ніщо, крім тиску й сили. Зараз був правильний крок Америки – вагомі санкції проти російських нафтових компаній. І саме такі кроки потрібні й надалі, щоб збити російську нахабність, позбавити їх можливості затягувати війну та створити в Москви реальний мотив, щоб цю війну завершити. З терористами треба поводитись тільки так, як вони заслуговують, – силою і справедливо. Дякую всім, хто допомагає Україні!

Був радий зідзвонитися із Президентом Фінляндії Александром Стуббом. Ми, як і завжди, тісно координуємося. Дякую за постійну підтримку. Обговорили співпрацю з партнерами, і я поінформував Алекса про поточну ситуацію в дипломатії та в Україні. Украй важливо, щоб усі, хто хоче закінчення цієї війни й гарантування безпеки, працювали так само ефективно та скоординовано.

Провів зустріч зі Спікером Сеймасу Литви Юозасом Олєкасом, який відвідує Україну з першим візитом на цій посаді. Обговорили реалізацію ініціатив PURL і SAFE, можливості спільного виробництва зброї та європейську інтеграцію України. Окремо торкнулися необхідності посилення санкційного тиску на Росію та підготовки 20-го пакету санкцій Євросоюзу. Потрібні нові обмеження проти банківського сектору, тіньового флоту та російських пропагандистів. Дякую Президенту, уряду, парламенту й усім литовцям за послідовну і надійну підтримку України. Ми в ній упевнені та відчуваємо її.

Сьогодні в Україні міністр закордонних справ Нідерландів Давід ван Веел. Зустрілися й обговорили найважливіше питання зараз – енергетичну ситуацію в Україні. Подякував за новий пакет допомоги на підтримку українського енергетичного сектору. Росія продовжує щоденно атакувати енергетичну й газову інфраструктуру, систему водопостачання. Тому ми дуже вдячні за цю підтримку. Сьогодні це для нас одне з найважливішого – сильна армія, ППО й можливість посилити нашу енергетику. Ми також торкнулися питання використання заморожених російських активів на користь України. Нідерланди підтримують це рішення, як і важливість посилення тиску на Росію. Окремо говорили про можливість притягнення Росії до відповідальності за воєнні злочини. Дякуємо Нідерландам за їхню роль у створенні Спеціального трибуналу щодо злочину агресії Росії проти України. Дякую за те, що ми можемо й надалі розраховувати на підтримку Нідерландів.

Ми всі маємо шанувати роботу тих наших людей, які попри всі виклики забезпечують світлом і теплом. Часто це по-справжньому героїчна робота – під обстрілами, на прикордонній та прифронтовій території. І хоч сьогодні не День енергетика, фактично кожен день в Україні зараз, в умовах постійних російських ударів, – це день ось таких наших людей, які відновлюють постачання електрики, відбудовують лінії передач, дбають про те, щоб наші українські міста і села могли жити. Сьогодні відзначив державними нагородами саме таких наших людей. Наші енергетики роблять неймовірні речі, і наша вдячність їм має бути відповідною. Сергій Титаренко, Віктор Мартиненко й Андрій Євменов із Сумщини. Артур Оболенський з Чернігівщини. Олександр Середенко з Києва. Дмитро Степанов і Сергій Шевченко з Харкова. Роман Міняйленко із Запоріжжя. Максим Танітовський з Одеси. Також відзначив орденом «За мужність» посмертно Анатолія Савченка – водія Чернігівської дільниці «Чернігівобленерго». Він загинув цього місяця від удару російського дрона під час ліквідації наслідків обстрілу. І щодня тисячі наших людей працюють у таких умовах, щоб врятувати життя від ударів російських терористів і щоб Україна могла вистояти в цій війні. Нашими людьми можна тільки пишатись. Дякую кожному й кожній! Слава Україні!

+4

Міністр оборони України має до кінця року забезпечити повне виконання завдань по виробництву й постачанню дронів – FPV, дронів-перехоплювачів та дронів для дипстрайків. Програму контрольованого експорту нашої зброї треба запустити вже наступного місяця. На кінець року маємо вийти на показник 50+ відсотків зброї українського виробництва в захисті нашої держави. Детально обговорили наявну проблематику у сфері охорони здоровʼя, зокрема ситуацію з цінами на ліки та доступністю ліків. Міністр охорони здоровʼя повинен забезпечити конкретні результати для того, щоб люди відчули, що ліки дійсно стають доступнішими. Непрості завдання у віцепремʼєр-міністра з гуманітарної політики – міністра культури, і головне – це залучення ресурсів та коштів у сферу культури в час війни. Є країни, які готові допомогти. МЗС та Офіс підтримають у міжнародній комунікації. Окремо й дуже детально працюємо щодо освітньої сфери, щоб наступного року забезпечити підвищення зарплати і вчителям у школах, і викладачам у закладах вищої освіти. Доручив міністру фінансів опрацювати конкретні суспільні потреби в Україні, на які мають спрямовуватись кошти від заморожених російських активів. У сфері політики героїв та створення можливостей для українських ветеранів має бути значно більше активності та результатів, і це відповідальність не тільки профільного міністра, але й усієї системи влади, як центральної, так і обласної та місцевої в громадах. Перший віцепремʼєр-міністр доповів щодо заходів із цифровізації, і, зокрема, це стосується нових послуг для наших громадян у «Дії», електронного нотаріату, а також нового напряму державної роботи – електронного судочинства. Всі державні послуги в Україні мають надаватися прозоро, максимально швидко й так, щоб підтримати українців та українські компанії. Домовилися з міністром соціальної політики проговорити окремо його сферу роботи – зустріч відбудеться цієї пʼятниці. Також після повернення з відрядження окремо доповідатиме віцепремʼєр-міністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції. Дякую Премʼєр-міністру та уряду за змістовну роботу! Слава Україні!