Бюро UTRO

Осенняя ландшафтная лаборатория Ольга Хохлова — о проекте «Дневник природы» Делимся первым выступлением лаборатории, которое было посвящено практике дневника природы — способу внимательного наблюдения за средой через рисунок и слово. Исторически подобные дневники становились основой многих научных открытий — именно регулярные записи позволяли замечать закономерности и формировать новые знания. Сегодня дневник природы остаётся инструментом исследования на стыке искусства и науки — развивает внимание, насмотренность и помогает выстраивать личные отношения с природой. Ольга также рассказала, как метод применяли в Летней ландшафтной школе: участники несколько дней вели собственные дневники, наблюдая за растениями, светом, водой. Получилась серия работ, отражающая индивидуальный способ видеть пространство. Выпуск доступен в YouTube Программа состоялась при поддержке группы компаний TEGOLA.

🎙Новый выпуск подкаста! 17 октября в Рефтинском открылась «Теплица» — первый объект арт-резиденций Уральской индустриальной биеннале современного искусства. Биеннале продолжает проводить выездные арт-резиденции, где художники и архитекторы работают с жителями и местными бизнесами. Первой точкой цикла стал поселок Рефтинский. Здесь, при поддержке Фонда Мельниченко, биеннале впервые поручила создание арт-объекта архитектору, исследуя, как искусство может меняться вместе со средой и сообществом. В выпуске говорим, как появилась «Теплица», какая идея за ней стоит, связанные с ней планы. Герои выпуска: — Анна Акимова, генеральный продюсер арт-резиденций Уральской индустриальной биеннале; — Ольга Рокаль, архитектор, резидент Уральской индустриальной биеннале; — Владимир Чесноков, креативный директор Фонда Мельниченко. Приглашенный ведущий: — Мария Савичева, эксперт по коммуникации в малых городах. Слушайте выпуск по ссылке. Медиапроект «Городские интонации» в этом сезоне реализуется при поддержке Фонда президентских грантов.

A-News: арт-объект «Теплица» Ольги Рокаль, архитектора и основателя бюро UTRO В Рефтинском — самом большом поселке Свердловской области — появился первый открытый арт-объект Уральской индустриальной биеннале 2025. «Теплица» расположена в парковой зоне между набережной и Центром культуры и искусств — главными общественными точками Рефтинского. Это работа на стыке архитектурного и художественного высказывания стала местом света, человеческого тепла, общения и напоминаний о связи между людьми, временем и пространством, в котором они живут. Подробнее о проекте рассказываем в новом материале A-News.

Закатные лучи солнца в ландшафте ЖК Sydney city Совсем скоро покажем наш проект благоустройства во всех деталях💫 📷 Алексей Ивонинский

+4

Теплица в Рефтинском — арт-объект о тепле, свете и памяти В этом году специально для Уральской индустриальной биеннале Ольга Рокаль создала арт-объект — ротонду «Теплица», которая стала символическим сосудом для тепла, природного и человеческого. Теплица появилась в поселке Рефтинский, в парковой зоне между набережной и Центром культуры и искусств — главными общественными точками поселка. Ее кровля напоминает распустившийся цветок, отсылая к световым конструкциям-«тюльпанам», неофициальным символам города советских лет. Идея Теплицы родилась из множества встреч и прогулок с жителями во время летней резиденции. Рефтинцы сами определили ключевую тему — тепло и энергия, как символ поселка, в котором работает крупнейшая в регионе ГРЭС. Они хотели, чтобы объект стал «диковинкой» — чем-то удивительным и при этом близким. Во время прогулок команда обратила внимание на необычную деталь — керамические изоляторы с высоковольтных линий, которые в поселке используются как цветочные клумбы. Эти изоляторы стали деталями фриза, который оборачивает «Теплицу» и служит распорками для стоек. Ольга Рокаль: «Я давно работаю с культурными институциями как архитектор. Но в последнее время меня приглашают и как художника. Такая позиция позволяет подходить к форме и образу с более символической и менее утилитарной рамкой — здесь важно именно авторское высказывание. В работе с ротондой мы с куратором — Ярославом Алёшиным — опирались на партисипаторные практики. И весь арт-объект в целом — это «community based» проект, основанный на разговорах с местными жителями, их запросах и представлениях об образе поселка».

Городская экосистема: особенности формирования зеленого каркаса города Уже завтра в пространстве макета Москвы на ВДНХ пройдет лекция Ольги Хохловой, сооснователя бюро UTRO и автора исследовательского проекта «Природа в городе», о роли зеленых насаждений и природных процессов в формировании устойчивой и комфортной городской среды. Ольга расскажет, как формируется «зелёный каркас» города, почему уборка листвы или классические газоны могут навредить экосистеме, что такое зеленые коридоры, а также как создавать устойчивые городские ландшафты, поддерживающие биоразнообразие. Лекция проходит в рамках цикла мероприятий департамента Градостроительной политики города Москвы. Место: пространство «Макет Москвы», Сиреневая аллея, 3 Время: 29 октября, 18:00 Для участия нужно пройти регистрацию.

+1

В эту субботу, 25 октября, пройдёт первая Ландшафтная лаборатория Timeless — однодневный образовательный интенсив с лекциями, воркшопами, дискуссиями и шоукейсами. Мы будем говорить о городе, природе и человеке, о том, как они связаны и как можно по-новому работать с этой связью. В лаборатории участвуют не только ландшафтные бюро, но и художники, девелоперы, исследователи, институции и бренды, которым близка тема взаимодействия с природой. Среди участников — ольфакторное бюро GAZE, проект РАСТЕНИЯЛИ, Британская высшая школа дизайна, НОВЫЙ РУССКИЙ КИТЧ, BQ Studio, concrete.form, клуб Дневник природы, художница Лена Скрипкина, а также архитектурно-ландшафтные бюро UTRO, LES, BASIS, Safarova+, CORE, M4, Дружба, Space Lane, АФА, Правда и другие. Подробнее о программе Регистрация на мероприятие Регистрация на воркшопы и мастер-классы Фото: Павел Немтин Осенняя лаборатория пройдет при поддержке Торгового дома КСМ и группы компаний TEGOLA.

+5

Ротонда «Теплица»: в Рефтинском открылась первая работа программы арт-резиденций Уральской индустриальной биеннале этого года! «Теплица» — это художественный объект и общественное пространство — символическое место, которое призвано сохранить свет и тепло человеческих отношений, привязанности людей друг к другу и своему поселку — к тому, что было в нем прежде или происходит прямо сейчас. Вместе с автором проекта — художницей и архитектором Ольгой Рокаль (Москва) — рефтинцы участвовали в дрейфах, исследуя общественные и дворовые пространства, пляжи, профилакторий и детский лагерь. Место для «Теплицы» было также выбрано совместно с жителями и администрацией поселка: она располагается в парковой зоне между набережной и Центром культуры и искусств — основными локациями для отдыха. В ее облике проявились размышления рефтинцев о «добавочном тепле» Рефтинской ГРЭС — излишках энергии, которые идут на обогрев водохранилища, зимнего сада в Центре культуры и искусств и — метафорически — сердец жителей. Кровля павильона похожа на распустившийся цветок, напоминая о световых конструкциях-тюльпанах — негласных символах города в советские годы, и светится по вечерам, чтобы наполнить светом пространство внутри и вокруг. Изучая тепло и свет, она приглашает войти, вспомнить и рассказать свои истории, познакомиться с историей Рефтинского. Внутри «Теплицы» можно услышать личные истории и воспоминания рефтинцев. Специально для проекта люди поделились своими первыми впечатлениями от поселка, таинственными легендами о затерянных домах и забавными историями об очередях за книгами. Сейчас в «Теплице» звучит более 20 историй, послушать их можно, нажав на кнопку на столе. Сбор сюжетов продолжается: поделиться своими впечатлениями может каждый. Прозрачная конструкция «Теплицы» многим напомнит классическую ротонду, которые встречаются в парках и на променадах. Эта аналогия позволяет представить Рефтинский как своего рода город-курорт и, тем самым, наметить новый туристический маршрут на карте Свердловской области. Уже сейчас сюда часто приезжают на рыбалку, а летом — на пляжный отдых, поскольку Рефтинское водохранилище — самый теплый водоем области благодаря ГРЭС. Побывать в Рефтинском и познакомиться с новой работой можно в арт-индустриальном маршруте биеннале, который пройдет 25 октября. Успевайте — регистрация закроется 22 октября в 12:00 Подробности и регистрация Программа арт-резиденций Уральской индустриальной биеннале современного искусства в Рефтинском реализуется Центром поддержки и развития современного искусства «ЗА АРТ» при поддержке Фонда Мельниченко и Сибирской генерирующей компании, а также Администрации городского округа Рефтинский. Иллюстрации: Открытие первого проекта арт-резиденций биеннале, проект «Теплица» Ольги Рокаль в Рефтинском, автор фото: Анна Марченкова