Шанхай — Екатеринбург: как УрФУ строит новый мост с Китаем 🇨🇳 Уральский федеральный университет планирует вступить в Ассоциацию юридических университетов Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) — заявление об этом министр международных и внешнеэкономических связей Свердловской области Вячеслав Ярин передал ректору Шанхайского политико-юридического университета Чжэн Шаохуа. Так, стороны намерены запустить обмен студентами и преподавателями, а также летние и зимние школы по российскому и китайскому праву. «УрФУ готов расширять опыт Сетевого университета ШОС, где уже работает магистерская программа „Зарубежное регионоведение“, и создавать новые совместные программы по юриспруденции со знанием китайского языка», — уверен ректор УрФУ Илья Обабков. Кроме того, намечены совместные проекты в области правового регулирования российско-китайских экономических отношений, международного арбитража и цифрового права, и уникальный проект — китайско-русский юридический словарь. «Эта работа объединит лингвистов и юристов наших университетов, и её результатом станет издание, которого давно ждут студенты, преподаватели, переводчики и практикующие юристы обеих стран, — подчёркивает директор УГИ УрФУ Эльвира Сыманюк, которая принимает участие в работе делегации области в КНР для укрепления связей с ведущими азиатскими научными центрами. — Ведь без точного понимания юридической терминологии невозможны ни качественная подготовка специалистов-международников, ни взаимопонимание в практической правоприменительной деятельности». Вячеслав Ярин — руководитель образовательной программы бакалавриата «Международное право» УГИ УрФУ, а шанхайский вуз — давний партнёр института, что закреплено в подписанном недавно меморандуме о взаимопонимании. ❤ УрФУ в «Максе» | ВК | ТГ