Официальный канал отраслевого журнала "Университетская КНИГА"
www.unkniga.ru
Связь и сотрудничество - univerkniga@yandex.ru и @Elena_Beylina
Полезные ссылки: https://linktr.ee/unkniga
Subscribers1.6K +0 24h
Reach per post (ERR)7.1%110 avg views
Posting6.3/daylast 1 hour ago
Reactions per 1K views2.7🔥 ❤ 👍
Всероссийское тестирование по культуре речи
Стартовало Всероссийское тестирование по культуре речи, организованное Федеральным институтом родных языков народов Российской Федерации при поддержке Минпросвещения России.
Участники продемонстрируют знания по фонетике, лексике, фразеологии, стилистике, морфологии и синтаксису.
Для каждой группы участников предусмотрен отдельный тест: начальная школа (3–4 классы), основная школа (8–9 классы), средняя школа (10–11 классы), а также педагоги всех предметных областей начального, основного и среднего общего образования.
Участие добровольное и анонимное — персональные данные не запрашиваются.
Результат формируется автоматически и доступен сразу после завершения работы. Тестирование носит ознакомительный и рекомендательный характер.
Пройти тестирование можно до 15:00 (мск) 28 октября 2026 года.
Итоги будут опубликованы 20 ноября.
Подробная информация размещена на сайте Федерального института родных языков народов Российской Федерации.
Общество готовых ответов
Юрий Чехович на страницах «Известий» размышляет о том, как превратить ИИ в усилитель интеллекта человечества и союзника в образовательном процессе.
Совсем немного, по историческим меркам, мы живем в «эпохе большого ИИ». За неполные четыре года от появления ChatGPT генеративный искусственный интеллект прошел путь, на который другим массовым технологиям требовались десятилетия.
Сегодня мы обращаемся к ИИ, чтобы написать письмо, найти ошибку в программе, разобрать данные, перевести текст, подготовить презентацию. Мы часто даже не замечаем, что пользуемся искусственным интеллектом.
За первые три года распространение технологии охватило более половины жителей Земли — быстрее, чем распространялись персональные компьютеры и интернет. В России в 2026 году 78% интернет-пользователей обращались к нейросетям в течение последнего года, а 58% делают это чаще раза в неделю. ИИ перестал быть технологией будущего — он стал технологией настоящего.
На этом фоне пугающе звучит утверждение: «ИИ снижает IQ». Пока еще это преувеличение. В XX веке показатели IQ росли на протяжении десятилетий, затем этот рост остановился и сменился снижением. Очевидно, генеративный ИИ причиной этого быть не мог.
Появился новый фактор - возможность передать машине уже не отдельную операцию, а интеллектуальную работу полностью. В одном из экспериментов 2025 года люди писали эссе. Одна часть писала самостоятельно, другая — с поисковиком, третья — с помощью языковой модели. У пользователей ИИ фиксировалась более слабая функциональная связанность мозга по данным ЭЭГ, а затем им было сложнее воспроизвести содержание собственного текста.
Наш мозг развивается благодаря нагрузке — мало кому после школы приходится решать системы тригонометрических неравенств, но практически все используют нейронные связи, которые удалось развить при их решении. Если интеллектуальные усилия постоянно перекладывать на ИИ, можно получить очень качественный результат — и одновременно не приобрести навык, который раньше возникал в процессе работы над задачей. Для системы образования это особенно опасно.<…>
Продолжение на сайте «Известий»
Минцифры готовит шесть постановлений к закону об ИИ
Базовый закон о поддержке развития технологий искусственного интеллекта в России будет дополнен шестью детальными постановлениями.
Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на заявление статс-секретаря - замминистра цифрового развития Ивана Лебедева на форуме «Цифровые решения».
«Закон никогда не живет без подзаконных актов. К нему есть утвержденный план-график, и мы принимаем целый ряд - шесть - постановлений правительства, которые уже детально определят подходы по <…> направлениям», - сказал он.
Лебедев уточнил, что среди направлений - подтверждение соответствия моделей духовно-нравственным ценностям, часть про то, где смогут применяться только суверенные и национальные ИИ-модели. А также, по его словам, «важнейшее направление»: доступ к данным для обучения больших фундаментальных моделей.
Первый в России закон об искусственном интеллекте вступил в силу с 1 сентября 2026 года.
Часть статей закона вступят в силу только с 1 марта 2027 года.
Роман японского продюсера, сценариста и режиссера Гэнки Кавамуры «Если все кошки в мире исчезнут» спустя 14 лет после выхода превратился в один из главных феноменов российского книжного рынка.
Литературный обозреватель Forbes Life Наталья Ломыкина поговорила с писателем об исцеляющей прозе и успехе, а еще о том, что останется исключительно человеческим в эпоху искусственного интеллекта.
Аналитический доклад ВЦИОМ «Дети в сети. Защита несовершеннолетних в цифровой среде: международный опыт, российская практика и перспективные направления развития»
Сегодня в дискуссии о методах и практиках защиты детей в интернете предлагаются самые разные подходы, вплоть до жестких запретительных мер регулирования. Однако сама природа угроз трансформировалась: опасности для детей исходят уже не просто от вредного контента, а от алгоритмов рекомендаций, игровых механик и чатов.
➡️Ключевые направления для перспективной модели:
Единое окно управления — межведомственная координация вместо разрозненных мер.
Единые стандарты безопасности пребывания ребенка в сети.
Возрастная дифференциация мер защиты по уровню рисков.
Безопасный дизайн платформ и развитие возрастной верификации.
Усиление регулирования платформ в части детской безопасности.
Включение школы в системную профилактику цифровых рисков.
Оснащение семьи рабочими инструментами защиты.
Правовая и психологическая профилактика рискованного и противоправного поведения детей.
Развитие офлайн-альтернатив цифрового досуга.
Постоянный мониторинг угроз детям в Сети.
В экспертно-аналитическом докладе АЦ ВЦИОМ «Дети в сети. Защита несовершеннолетних в цифровой среде: международный опыт, российская практика и перспективные направления развития» подробно разбирается текущая российская система защиты детей в сети.
Сгоревшие надежды: рынок не вырастет в 2026 году
Российский книжный рынок неуклонно рос на протяжении последних лет. Несмотря на снижение выпуска и сокращение тиражей, повышение цен обуславливало увеличение его ёмкости, а маркетплейсы обеспечивали доступность книг в регионах. На итогах 2026 г. скажутся события июля — августа, а именно беспрецедентная потеря книжным бизнесом средств в связи с ударами по складам Wildberries и Ozon. Предварительно, на начало осени в деньгах потери оцениваются в 6 млрд рублей, а в экземплярах — в 15–18 млн уничтоженных изданий.
Основные цифры, прогнозы и предложения по выходу из кризиса представили участники отраслевой конференции «Книжный рынок России — 2026»
repost
‼️Вебинар "PDF/A как формат обязательного электронного экземпляра"
Уважаемые коллеги, приглашаем вас принять участие вебинаре "PDF/A как формат обязательного электронного экземпляра".
🎦Вебинар состоится 8 октября в 11 часов по московскому времени
В рамках вебинара будут рассмотрены требования 77-ФЗ «Об обязательном экземпляре документов» к электронному обязательному экземпляру и особенности его передачи в Российскую государственную библиотеку.
Особое внимание будет уделено формату PDF/A, его назначению и причинам выбора именно этого формата для электронного экземпляра.
🔹На примерах будут рассмотрены способы конвертации файлов в формат PDF/A-1b, в том числе на примере изданий с математическими формулами. 🔹Разберем, какие элементы вёрстки могут вызвать проблемы при конвертации, и покажем типовые ошибки.
🔹Остановимся на подготовке файла к загрузке на портал oek.rsl.ru.
🔹Рассмотрим, какие параметры необходимо проверить перед передачей электронного экземпляра.
➡️Подробности и регистрация по ссылке
На внедрение ИИ планируется выделять до 10 млрд руб. ежегодно
Минцифры разрабатывает меры финансовой поддержки ИИ‑проектов на общую сумму до 10 млрд руб. в год. Из них 8 млрд руб. пойдут на разработку, 2 млрд — на вычислительные мощности, сообщает«Коммерсантъ».
Два механизма поддержки:
1. Льготное кредитование — субсидированные кредиты через уполномоченные банки на разработку, внедрение и масштабирование ИИ‑решений (создание инфраструктуры, формирование датасетов, дообучение моделей). По аналогии с действующими программами поддержки ИТ‑отрасли.
2. Гранты на пилотное тестирование — поддержка решений, «ранее не имевших аналогов», в приоритетных отраслях экономики, социальной сфере и госуправлении. Оператор — вероятно, РФРИТ; грант покрывает до 80% стоимости проекта.
Конкретные параметры и сроки запуска пока в проработке.
Бизнес в целом поддерживает инициативу, но указывает на риски:
• Необходимы чёткие критерии новизны — например, что считать «не имевшим аналогов»: технологию, функциональность или отраслевое применение.
• Важны прозрачные требования к импортозамещению, отчётности и размещению данных, иначе малый и средний бизнес не сможет участвовать наравне с крупными компаниями.
• Риск появления посредников — компаний, которые будут выступать «прокладками» между государством и реальными разработчиками.
По оценкам экспертов, для малого и среднего ИИ‑сегмента 8 млрд руб. — существенная поддержка, позволяющая доработать продукты и провести пилоты. Для крупных инфраструктурных проектов (здравоохранение, госуслуги, промышленность) этого хватит на два‑три консорциума.
Подробности в материале «Коммерсанта»
Объявлен короткий список десятого сезона «Премии Читателя»
Российская государственная библиотека для молодёжи и Оргкомитет Всероссийской литературной «Премии Читателя» назвали 8 претендентов на награду в этом году — книги отечественных писателей, впервые изданные в 2025 году. По решению Оргкомитета в 2025 году премия вручается только в номинации «Художественная проза».
Номинация «Документальная проза (Non fiction)» с прошлого года стала «плавающей», победителей в ней будут определять за два-три года.
Список сформирован на основе анализа читательского спроса в 51 библиотеке из 37 регионов страны.
Чтение для удовольствия полезно для здоровья
Чтение для удовольствия — доступный способ поддержать здоровье мозга, когнитивные функции и психологическое благополучие на протяжении всей жизни. К такому выводу пришли ученые из Кембриджского университета, обобщившие данные множества исследований.
У взрослых чтение повышает способность к эмпатии и избавляет от чувства одиночества. Даже шесть минут чтения снижают уровень стресса на 68%, а 38% людей называют книги главным способом расслабиться — это больше, чем доля тех, кто выбирает вино или горячую ванну.
У пожилых регулярное чтение связано с более медленным ухудшением когнитивных функций и снижением риска деменции — эффект сохраняется даже у людей с невысоким уровнем образования.
Дети, читающие для удовольствия, отличаются от сверстников хорошей памятью, внимательностью и более высокой успеваемостью. У них лучше развиты исполнительные функции и меньше психологических проблем. У тех, кто начинает читать для удовольствия рано (до 10 лет), зоны мозга, отвечающие за владение языком, эмоциональную регуляцию и когнитивные процессы, имеют больший объем.
На этом фоне особенно тревожными выглядят результаты исследований, демонстрирующие, что заинтересованность детей и подростков в чтении находится сегодня на самом низком уровне за всю историю наблюдений.
Forbes Education
ФАС: издательство «Просвещение» снизило цены еще на ряд учебников
Организация направила в ведомство письмо об исполнении второго предписания, сообщила пресс-служба ФАС.
Ранее ФАС России предписала издательству установить на государственные учебники по истории для 10-11 классов экономически обоснованные отпускные цены. Они не должны превышать сумму расходов и прибыли, которые необходимы для производства и реализации этой учебной литературы.
АО «Издательство «Просвещение» сообщило, что, согласно предписанию ведомства, с 21 сентября 2026 года снизило цены на 4 наименования учебников по истории для 10-11 классов на 36,94 – 44,98%.
По первому предписанию ведомства издательство уже снизило цены на 94 наименования учебников по русскому языку, истории и биологии.
По мнению ФАС России, снижение стоимости позволит существенно сэкономить средства региональных бюджетов, которые расходуются на закупку указанных учебников, и обеспечить ценовую доступность учебной литературы для школьников.
Написанное ГигаЧатом продолжение «Мёртвых душ» поступило в продажу
В преддверии своего 185-летия Сбер выпускает в продажу роман «Мёртвые души. Второй том. Возрождение». Это продолжение бессмертного романа Николая Гоголя, текст которого создала большая языковая модель ГигаЧат. Над культурно-исследовательским проектом вместе со специалистами Сбера работала команда экспертов: историков, литературоведов, лингвистов и инженеров. Это первое произведение, созданное искусственным интеллектом в стилистике классика мировой литературы.
Второй том «Мёртвых душ» — одна из самых загадочных творческих катастроф в мировой литературе. Сожжённая автором в ночь на 24 февраля 1852 года рукопись стала поводом для споров, гипотез и домыслов. Работа над проектом заняла больше года. В отличие от простой компиляции текстов, специалисты Сбера и приглашённые эксперты провели сложнейшую научно-исследовательскую работу.
Подробности ➡️
OpenAI по требованию ЕС будет маркировать сгенерированные ИИ материалы
Компания OpenAI (США) анонсировала внедрение водяных знаков для маркировки контента, сгенерированного ИИ‑моделями, сообщает ТАСС. Мера обусловлена требованиями Закона ЕС об искусственном интеллекте: он предписывает поставщикам генеративных ИИ‑систем обеспечивать идентификацию сгенерированного текста в машиночитаемом формате.
В ближайшие недели OpenAI добавит невидимый водяной знак к текстовому выводу сервисов ChatGPT и Codex для пользователей в Европейском союзе.
При этом в компании отметили:
🔹водяной знак не отражает долю человеческого вклада в материал;
🔹не служит инструментом установления права собственности или распределения ответственности;
🔹не позволяет идентифицировать пользователя;
🔹не подтверждает достоверность контента
🔹отсутствие маркировки не может однозначно свидетельствовать о человеческом авторстве материала.
ИИ в бизнесе: эволюция или революция?
Компании всё активнее передают искусственному интеллекту задачи, которые раньше выполняли сотрудники. Но сам факт внедрения ИИ ещё не означает, что бизнес станет эффективнее.
Эксперты «Яндекса», Альфа-Банка, «МТС Линк» и других компаний поделились реальными кейсами.
Один из главных выводов: начинать нужно не с вопроса «куда бы нам внедрить ИИ», а с конкретной бизнес-проблемы. Например, если компания хочет сократить время операции или повысить конверсию, эффект от технологии можно заранее перевести в деньги и сравнить с затратами на внедрение.
Есть и показательные примеры. В Альфа-Банке ИИ-агент проверяет документы за минуты вместо двух суток, а в некоторых направлениях без участия человека выполняет до 90% операций.
Для проверки продуктовых гипотез банк использует синтетических ЛПР: то, что раньше могло занимать до трёх месяцев, теперь предварительно проверяется за один-два дня.
Но ускорение отдельных задач не всегда ускоряет сам бизнес. Если разработка стала быстрее в несколько раз, а согласования и запуск продукта по-прежнему занимают месяцы, компания не получает такого же роста.
Поэтому эксперты предлагают разделять два сценария: эволюцию, когда ИИ помогает выполнять привычную работу на 10–20% быстрее, и революцию — когда благодаря ИИ сам процесс перестраивается, а производительность растёт в несколько раз.
При этом полностью отдавать принятие решений алгоритмам компании пока не готовы.
Оптимальной моделью остаётся связка: ИИ собирает информацию, анализирует и выполняет большую часть работы, а человек принимает финальное решение и отвечает за результат.
Образование, которое мы заслужили
Писательский интенсив «Женский почерк»: от характера героини до финальной правки
Как писать живых героинь, которых невозможно перепутать
Чем женская арка отличается от классического пути героя? Как показать характер через выбор, страхи и отношения, а не только через цвет волос и профессию? И как потом отредактировать текст, чтобы увидеть его свежим взглядом? Ответы — на писательском интенсиве «Женский почерк».
На интенсиве 4 эксперта разберут разные стороны работы с женским персонажем.
🔹• «Арка героини и ее отличие от арки героя»
Почему путь героини — это не просто «женская версия» арки героя? На лекции исследуем особенности построения и развития женского персонажа, его эмоциональную глубину и ключевые отличия его пути.
Спикер: Мария Косовская — писатель, сценарист
🔹• «Не цветом волос: как создать нескольких героинь, которых невозможно перепутать»
Что делать, если в книге несколько героинь, но постепенно они начинают говорить одинаково, похожим образом реагировать на события и отличаться в основном возрастом, профессией или внешностью?
На лекции разберем, как создавать несколько женских персонажей одновременно и развивать их внутренней логикой.
Спикер: Алиса Лунина — писательница, автор 20 книг, преподаватель писательского мастерства
🔹• «Создание женских персонажей в иллюстрации: от стереотипа к архетипу»
Частая ошибка — изображать «женственность» как набор внешних признаков.
На встрече изучим приемы, которые позволят перевести внутреннее состояние героини на визуальный язык.
Спикер: Софья Мироедова — иллюстратор, основатель Miroedova Illustration School
🔹• «Свой текст — как чужой: как редактировать написанное»
Собственный текст трудно увидеть глазами читателя: автор знает предысторию, понимает мотивы персонажей и помнит то, что хотел сказать, — даже если этого нет на странице.
Анна Матвеева расскажет, как работать редактором собственного текста и как читать чужую рукопись так, чтобы помогать автору, а не переписывать ее под себя.
Спикер: Анна Матвеева — прозаик, эссеист, редактор, автор «Тотального диктанта — 2024»
Модератор: Юлия Михайлова — писатель, блогер и организатор историко-культурных путешествий.
Когда: 25 октября 2026 года, 12:00–17:00
Где: Москва, пространство «Благосфера», 1-й Боткинский проезд, д. 7, стр. 1 (ст. м. «Динамо»)
Организатор: Издательский сервис Rideró
Участие бесплатное. Но количество мест ограничено, поэтому необходимо зарегистрироваться
Посмотреть программу интенсива в блоге Rideró
Объявлены финалисты шестой премии имени Корнея Чуковского
В Москве огласили список претендентов на победу в литературном конкурсе на соискание премии имени Корнея Чуковского, сообщается на портале столичной мэрии.
➡️С полным списком номинантов можно ознакомиться на сайте.
repost
😊😊😊😊😊😊
«Креативный туризм» — новая номинация Российской национальной премии в сфере креативных индустрий
👍 Фестиваль, который становится поводом приехать в город, может изменить его экономику, а необычный арт-объект — превратить небольшое село в точку притяжения для туристов со всей страны. Именно такие проекты в этом году отметит VI Российская национальная премия в сфере креативных индустрий в новой номинации «Креативный туризм».
Появление такой номинации в Премии совсем не случайно. Доля туризма в ВВП страны в последние годы стабильно растет и в 2025 году превысила 3%. На туристических картах появляются все новые маршруты. Отрасль активно трансформируется: фокус постепенно смещается с традиционной инфраструктуры на ценностное наполнение турпродукта. Сегодня регионы конкурируют уникальными смыслами: неповторимой атмосферой, аутентичными практиками и эмоциональными впечатлениями, которые формируют у людей ощущение сопричастности месту.
Креативные проекты становятся ключевым инструментом территориального брендинга: арт‑резиденции, локальные фестивали, переосмысление индустриального наследия, гастрономия как культурный код, цифровые маршруты и иммерсивные экскурсии позволяют «упаковать» идентичность территории в востребованный туристический продукт. В итоге креативные инициативы превращаются из инструмента продвижения в самостоятельный драйвер развития региона, повышая его инвестиционную привлекательность и устойчивость к внешним колебаниям рынка.
👍 Заявку могут подать компании, проектные команды и организации, в том числе:
➖отели и гостиничные проекты;
➖ арт-парки, фестивали и креативные пространства;
➖локальные бренды и команды, работающие в сфере гостеприимства.
Главное условие: ваш проект обязательно должен формировать устойчивые изменения в жизни и экономике территории. В заявке важно показать, какой эффект от его реализации получили местные жители и бизнес, и подтвердить это цифрами и фактами.
«Креативный туризм» — номинация новая, но проекты, повышающие туристический потенциал территорий, уже становились Лауреатами Премии прошлых лет:
2️⃣0️⃣2️⃣5️⃣ — Парижская неделя моды в селе Париж Челябинской области победила в номинации «Агрокреаномика»;
2️⃣0️⃣2️⃣4️⃣ — семейный парк «Кудыкина гора» в Липецкой области в номинации «Семейный проект»;
2️⃣0️⃣2️⃣3️⃣ — арт-парк «Никола-Ленивец» в Калужской области в номинации «Новые формы».
В 2024 году лауреатом Премии в номинации «Креативный проект, развивающий город» также стал город Суздаль с проектом «1000-летие Суздаля».
«Получение Награды Премии — это не просто признание заслуг. Премия задает уровень, стандарты, которые теперь, хочешь — не хочешь, а нужно соблюдать. Тысячелетний юбилей отгремел, но в Суздаль продолжают приезжать гости, которых нужно чем-то удивлять. И Премия как раз дала нам толчок для новых идей. В 2025 году в городе появились новые арт-объекты, креативные пространства, ставшие точками притяжения для молодежи. Один из них — мультимедийный музей цифрового искусства «Коллайдер» в самом центре Суздаля, который сочетает в себе, казалось бы, несочетаемое: снаружи — добротный купеческий дом рубежа XIX–XX веков, а внутри — две зоны для современного искусства. Так что теперь Суздаль — это не только храмы да монастыри. У нас найдется, что предложить гостям всех возрастов. И они это оценили: в прошлом году по сравнению с юбилейным 2024-ым, когда Суздаль посетили порядка двух миллионов человек, турпоток сократился весьма незначительно и составил 1,6 млн туристов. Что касается появления в этом году номинации «Креативный туризм» — это очень своевременно и важно для отрасли. Благодаря этому еще больше локальных туристических проектов выйдут на федеральный уровень, а территории получат дальнейшее развитие»,
— отметил глава города Суздаля Роман Кавинов.
Заявите о своем проекте на главной Награде страны в сфере креативных индустрий!
👍 Заявки принимаются до 30 октября на rc-awards.ru. Один проект можно подать сразу в несколько номинаций.
🥰@creativecontext
Сформирован длинный список XIII Всероссийского конкурса «Библиотечная аналитика – 2026»
В этом году на Всероссийский конкурс «Библиотечная аналитика – 2026» на лучший аналитический доклад о состоянии библиотечной сети среди центральных библиотек субъектов Российской Федерации поступили работы из 79 субъектов Российской Федерации.
Работы 36 центральных региональных библиотек, набравших по итогам работы Жюри конкурса более 21 среднего балла из 25 возможных, вошли в длинный список финалистов.
Со списком можно ознакомиться на сайте РБА: https://clck.ru/3WJxoi
В ближайшее время будет опубликован короткий список финалистов Всероссийского конкурса «Библиотечная аналитика – 2026», из числа участников которых Жюри выберет победителей.
Победители конкурса будут объявлены на Ежегодном совещании руководителей федеральных и центральных региональных библиотек, которое состоится 11–12 ноября этого года в Санкт-Петербурге в Российской национальной библиотеке.
СПР: творческое наследие Михаила Булгакова признано общественным достоянием
5 октября в Лавке писателей на Кузнецком Мосту в рамках программы, посвященной 100-летию первой постановки «Дней Турбиных», члены Правления Союза писателей России Константин Богомолов и Григорий Ивлиев объявили о том, что творческое наследие Михаила Булгакова признано общественным достоянием. Это значит, что театры смогут свободно обращаться к произведениям писателя без прежних ограничений.
«Сегодня, через шестьдесят лет после первой публикации, мы говорим: «Мастер и Маргарита» - это не чья-то собственность. Это не предмет торга. Это не разменная монета в юридических играх. Это наше достояние». – сказал Григорий Ивлиев.
Ивлиев отметил: судебные решения подтвердили, что срок охраны произведений Булгакова истёк, а его наследие стало открытым для культуры: «Это прецедентное решение. Уже не будет таких горячих споров о том, как нужно охранять произведения, созданные в прежние времена. Теперь путь понятен».
ChatGPT в ближайшие недели начнет помечать сгенерированный и обработанный текст невидимыми водяными знаками, говорится в пресс-релизе OpenAI.
Пока компания будет помечать сгенерированный текст только для пользователей из Евросоюза. В других регионах ее можно будет активировать по желанию. Метка может появляться не только при генерации текста с нуля, но и при его переработке с помощью ChatGPT. Вотермарки будут невидимы для человеческого глаза.
«Водяной знак может указывать на то, что система OpenAI сгенерировала или обработала часть текста, но не на то, какой объем человеческого суждения, редактирования или творчества был вложен в этот текст», — говорится в тексте релиза.
Вместе с тем OpenAI запускает сервис textGrain для обнаружения таких водяных знаков в тексте.