Восторг — дело тонкое

Фамильная революция или пост, вдохновлённый «Карамазовыми» Представьте картину: Стамбул 1934 года, одни гордо вышагивают с новыми документами, другие листают словари, третьи пытаются убедить чиновников, что «Сын Мустафы» — это и так прекрасная фамилия. Так Турция переживала одну из реформ отца турецкой нации. До 1934 года турки жили в мире удивительной простоты, обращаясь друг к другу по имени-отчеству: Мехмет-сын-Али, Айше-дочь-Османа и так далее. Или же в формате условного титула, добавляя к имени слова «ходжа» (учитель), «ага» (мастер), «хафиз» (знаток Корана). Но Мустафа Кемаль, перекраивавший Турцию по европейским лекалам, не обошёл стороной и вопрос официальных фамилий. Сам он выбрал себе гордое «Ататюрк» — отец турок. Кстати, эту фамилию запрещено присваивать кому-либо ещё, Ататюрк он такой один. Свобода выбора для турок стала моментом истины. «Быстрый», «крылатый», «суровый», «отважный», «тигр» — обладатели новых фамилий не стеснялись в собственном позиционировании. Самыми популярными по сей день считаются: Йылмаз (решительный), Аслан (лев), Айдын (просветленный). В русском, кстати, часто встречаются фамилии турецкого происхождения: те же Карамазовы, вернее, Черномазовы (кара — чёрный), которых уже обсудили выше. Кто-то брал фамилию по профессии, кто-то по чертам характера, а кто-то будто открывал словарь наугад. Кому-то же, как приёмной дочери Ататюрка, фамилия предсказала будущее. Будь у вас сейчас возможность покреативить, какую бы выбрали себе фамилию?)