Люди: просто читают «Братьев Карамазовых» // Я: не могу отделаться от мысли, что фамилия Карамазовых имеет тюркское происхождение, срочно лезу в гугл В итоге, чутьё туркоголика не подвело, ответ на скриншоте! P.S. люблю, когда перекликаются литературные вселенные, к которым уже прикоснулась. Иван Карамазов как-то говорит в беседе с братом Алёшей: «Видишь, голубчик, был один старый грешник в восемнадцатом столетии, который изрёк, что если бы не было бога, его следовало бы выдумать, s’il n’existait pas Dieu il faudrait l’invenler». А я ведь как раз уже знаю, кто этот старый грешник, ведь совсем недавно с ним и его трудами познакомилась. Помните такого? Поставьте ❤️, если вам тоже интересно про литературу, язык, иногда погружаться в детали и глубину — буду знать, делиться ли таким или душнить про себя. Кстати, расскажите, пожалуйста, а вы что сейчас читаете?)