MAX официально называется МАХОМ — правильно произносить через "ХА" Компания не смогла использовать название "ООО Макс", так как оно уже занято страховой организацией. По этой причине госмессенджер был вынужден назваться ООО МАХОМ. От себя заметим, что так гораздо лучше. Во-первых, по-русски, а во-вторых, вся история с созданием этого продукта и попыткой загнать в него как в стойло десятки миллионов людей лучше всего описывается фразой "дать маху".