ФАКТЫ НА СТОЛ

Минутка языкознания. 1) "Дорогой господин президент, дорогой Дональд, по поводу контактов по трансатлантическим вопросам – по Гренландии, Газе, Украине – и вашего вчерашнего объявления о введении пошлин. Вы знаете нашу позицию по этим вопросам. Но мы считаем, что мы все должны работать над тем, чтобы снизить напряженность и деэскалировать ситуацию – вокруг нас происходит так много событий, в которых нам нужно держаться вместе. Мы предлагаем вам созвониться сегодня позже – вдвоем или по отдельности – намекните, что вы предпочитаете! С наилучшими пожеланиями, Алекс и Йонас». 2) «Дорогой Йонас! Учитывая, что твоя страна решила не присуждать мне Нобелевскую премию мира за предотвращение более 8 войн, я больше не чувствую себя обязанным думать исключительно о мире, хотя он всегда будет в приоритете конечно; я теперь могу думать о том, что хорошо и правильно для США. Дания не может защитить эту землю от России или Китая, да и почему у них вообще есть «право собственности»? Нет никаких письменных документов, там тупо сотни лет назад причалил корабль, но туда также причаливали и наши корабли. Я сделал для НАТО больше, чем кто-либо другой с момента его основания, и теперь НАТО должно что-то сделать для США. Мир не будет в безопасности, если мы не будем иметь полного и тотального контроля над Гренландией. Спасибо! Президент Дональд Трамп". Йонас и Алекс, не осмелившиеся даже упомянуть своих титулов и фамилий - это норвежский премьер и финский президент. А Трамп - это Трамп. Это больше чем политическое столкновение. Это, ув. друзья, столкновение двух разных языков - школьно-чиновничьего воляпюка с пацанским языком понятий. Это как если бы Акакий Акакиевич Башмачкин вступал в переговоры с Ричардом Львиное Сердце или училка Марьиванна - с реальным Аттилой. Они такие: - Мы понимаем озабоченности, нам нужно держаться вместе, вокруг столько вызовов, выработаем ко... А им: - Ты мне премию зажал? У твоих датчан договор с моржами есть? Может, они просто много на себя взяли? Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе. В потрясающие, конечно, дни живём.