Об истоках ненависти англо-саксов к сербам. Есть в сербском народном пантеоне героев такой деятель — Воислав Танкосич: один из лидеров «Черной руки», организатор убийства Франца-Фердинанда, из-за своей вспыльчивость ставший персонажем городских легенд Белграда. Одна из таких легенда гласит, что однажды Танкосич сидел в кафане, где вслух читали газетные статьи, в том числе пересказ колонки из британской газеты, где ругали сербов и Сербию за то, что в англо-бурской войне поддержали буров. Танкосич запомнил автора статьи. Через несколько лет белградские газеты запестрели заметками о том, что в город приехал член парламента Великобритании, известный журналист и военный корреспондент, имя которого совпадало с именем автора той статьи. Танкосич без труда нашел британца и публично избил его. По иронии судьбы это оказался Уинстон Черчилль, тогда ещё только начинавший политическую карьеру.