Интересно, термин «бэкрумс» в итоге закрепится в языке как обозначение дефолтной тэцэшной лиминальности по примеру слова «сайлент-хилл», которым последние лет 20 называют любой густой туман, или нам надоест в течение пары месяцев? (До сих пор не посмотрел, но собираюсь.)