Песня бурлаков плавно перетекает в песню, которую рабы пели на хлопковых плантациях. Так звучат «Гастроли в Ленинград» — новый спектакль в Театре Ермоловой, основанный на невыдуманных событиях прошлого: первой в истории поездке американской театральной труппы в СССР в декабре 1955-го. Той зимой афроамериканская труппа Everyman Opera, исполнявшая оперу Джорджа Гершвина «Порги и Бесс», приехала не одна — а с будущим классиком американской литературы Труманом Капоте, который принялся описывать гастроли для The New Yorker. Его очерки и стали отправной точкой для спектакля Талгата Баталова и Рината Ташимова, где переводчик Саша, вскользь упоминаемый на страницах журнала, стал — наряду с Труменом Капоте — главным героем пьесы. О том, что стоит за этим решением, и том, как официальное культурное событие превращается в человеческое приключение — Иван Чекалов узнал у самих создателей «Гастролей в Ленинград». 🔹The Blueprint | Рассылка