Хенрику скоро двести. Казалось бы, давно ли он кудрявым (или не очень) мальчиком бегал по маленькому Шиену — и вот, не успели мы оглянуться, а ему уже почти два века… Норвегия, конечно, готовится, оргкомитет создали, а перед завтрашним вручением Премии Ибсена собрали народ на питчинг-сессию в Национальной библиотеке в Осло. Библиотека и без питчинга прекрасна — такой суровый монументальный неоклассицизм начала XX века, росписи на северные мифологические сюжеты сделаны знаменитыми норвежскими художниками… И вот люди со всего света рассказывали, как они собираются ставить Ибсена — и им, как и всем нормальным людям, нужны сопродюсеры. Норвежец боснийского происхождения Ибрагим Фазлич написал монолог Торвальда Хелмера, мужа Норы из «Кукольного дома» — уже после того, как жена его бросила. «Торвальд» это рефлексия сегодняшнего белого, богатого, властного, гетеросексуального, то есть привилегированного мужчины, тем не менее, глубоко травмированного уходом жены и вынужденного в одиночку «поднимать» двух детей… Афро-британец Рикки Хенри в бристольском театре «Олд Вик» решил сделать «Врага народа» (в Бристоле проблемы с загрязнением воды) в переложенит на сегодняшюю реальность — два антагониста, городской врач и мэр города, из братьев стали сестрами, причем обе — афро-британки, и ссорятся они по зуму… Норвежец Турмод Линдгрен по этой же пьесе придумал кукольный спектакль, но очень короткий — всего двадцать минут, поэтому предлагает другим театрам играть его в фойе, перед «основной» ибсеновской постановкой (неплохая идея, не правда ли). То, что Ибсена давно не только играют, но и танцуют, всем известно. Одна норвежская труппа ставит вот балет «Женщина с моря» — и правильно делает, потому что играть эти слова тяжело. А вот другая группа соотечественников Ибсена ставит спектакль «Хедвиг», где героиня «Дикой утки» превращена в своего рода русалку, стремящуюся не в домашний зверинец, а в подводное царство… В Нью-Йорке планируют «Гедду Габлер» с помощью AI (детали я не понял, но молодой афроамериканец, представлявший проект, непрерывно шутил и был так обаятелен, что зал просто «поплыл» от счастья), а в Румынии, в бухарестском новом независимом театре Нора «сьедена» кроватью, ну, такой сценографический у них, и им очень хочется, чтобы пригласили в Осло… В общем, мальчик Хенрик по-прежнему в надежных руках… #norway #ibsen #oslo