Шантаж, Дед Мороз и беженцы. Иранское и румынское кино на PÖFF. ✦ «Двойственность» (Doganeh), реж. Аббас Незамдуст (Иран) Судьбы трёх героинь пересекаются в поэтическом размышлении о любви и утрате. Молодая пара то расстаётся, то сходится. Абан, будучи в эйфории от первой влюблённости, собирается в путешествие. Тара бродит по рынку в поисках нового платья. Нима задерживается в офисе и попадает на вечеринку. Второй полный метр Аббаса Незамдуста, в котором переплетаются закадровый голос, чёрно-белая палитра и выразительный саундтрек. ✦ «Зима близко» (Zemestan Ast), реж. Саджад Имани (Иран, Канада, Франция) 16-летняя Согол живёт в горной деревне у вершин Загроса. Образ жизни её семьи тесно связан с природой и консервативными традициями. Согол не ходит в школу, но мечтает лучшего будущего для младшей сестры Деларами. Девочка считает, что должна разорвать порочный круг традиций. Второй документальный фильм Саджад Имани. Портрет молодой женщины, которая позволяет себе мечтать о большем на фоне сурового ритма сменяющихся времён года. ✦ «О, что за радость!» (Ah Che Roozhayeh Khoshi Bood), реж. Амир Хомаюн Ганизадех (Иран, Канада, США, Франция) Актриса скоро потеряет родовое поместье. Агент иранского правительства шантажирует её с помощью компромата. Девушка вынуждена связаться по видеосвязи с членами семьи, которые живут в изгнании после Революции 1979 года. Главные роли исполнили Голшифте Фарахани («Альфа») и художница Ширин Нешат («Женщины без мужчин»). ✦ «Несправедливость» (Bidad), реж. Сохейл Бейраги (Иран) Сати любит музыку и хорошо поёт. Но в Иране женщинам запрещено выступать публично. Девушка решает бросить вызов общественному табу. В Интернете Сати становится кумиром молодёжи, которая не хочет жить под давлением вереницы запретов. Четвёртый полный метр Сохейла Бейраги посвящён голосам юности, которые в стране несправедливо замалчиваются. ✦ «Безопасное место» (Un loc sigur), реж. Чечилия Штефэнеску (Румыния) Лучия и Кристина со своими мужьями проводят лето в маленькой приморской деревушке. За внешним спокойствием и безопасностью Лучию начинает тянуть ко всему, что не подано ей на блюде. Когда в компании появляется недосягаемый мужчина из прошлого, у девушки появляется повод для охоты. Полнометражный дебют журналистки, писательницы и сценаристки Чечилии Штефэнеску. Чечилия — выпускница магистратуры сравнительного литературоведения Бухарестского университета. ✦ «Выбирая мисс Санту» (Electing Ms Santa), реж. Раиса Размерица (Румыния, Молдова) Елене 42, и у неё грандиозные планы на будущее. Она хочет реализовать политические амбиции в небольшом молдавском селе: организует субботники, поддерживает пожилых людей и каждый год наряжается в Деда Мороза. Елена хочет стать мэром. Документальный дебют Раисы Размерица, который она снимала семь лет. Главная героиня бросает вызов традиционным ролям женщины (дочь, жена, мать) в поисках нового смысла жизни. ✦ «Камень, ножницы, бумага» (Piatră Foarfecă Hârtie), реж. Адриан Ситару (Румыния, Турция) Герои отправляются на лодке в Турцию — 13-летнему мальчику-подростку предстоит операция по зрению в Стамбуле. Спланированное путешествие идёт не по плану, когда на арендованном судне обнаруживают беженку Катерину из Украины. Она ищет в Турции родителей, правда у девушки нет документов, её пребывание в стране нелегально. Возвращение большого румынского режиссёра после 9-летней паузы. Ситару, чьи фильм показывали в Берлине, Локарно, Торонто и на других крупных фестивалях, новое кино снимает на плёнку 8 мм. 29-й Таллинский фестиваль «Тёмные ночи» проходил в Эстонии с 7 по 23 ноября.