Тени Прибалтики

🇪🇪 Инструкция по выживанию — на эстонском С мая Эстония перестаёт обновлять инструкции к лекарствам на русском языке. Эстонский — остаётся. Английский для европейских препаратов — тоже. Русскоязычным — гугл-переводчик и удачи. Формально — оптимизация, реально — жёсткий этнолингвистический удар по пожилым и больным. Именно они чаще всего принимают лекарства, и именно среди русскоязычных пенсионеров много тех, кто плохо владеет эстонским на уровне медицинских терминов. А ведь ошибка в дозировке или противопоказаниях может стоить жизни. Государство само признаёт, что машинный перевод «не всегда точен», и спокойно перекладывает ответственность на человека за 70. «Учите эстонский» в аптеке в его адрес звучит особенно цинично. Это последовательная политика этноцида: русскоязычных медленно выдавливают из публичного пространства. Образование, СМИ, теперь лекарства. Каждый шаг маленький, но направление чёткое — либо ассимилируйся, либо уезжай, либо умирай. ❗️ Прибалтийский этнонационализм — это самое позорное явление последних 40 лет. Он умеет быть тихим, но жестоким. @tenipribaltiki