🇱🇹 Улица Сахарных барашков? Лишь бы не Гагарина В Пасвалисе (40 км от Паневежиса, около 7000 жителей) разгорелась дискуссия вокруг переименования улиц, названных в честь советских деятелей. Муниципалитет обязан сменить четыре названия и предложил жителям внести свои варианты. Однако часть горожан, не поддерживающих инициативу, отреагировала иронично. Под замену попали улицы Пятраса Цвирки, Саломеи Нерис и Юрия Гагарина. Одни жители говорят, что им безразлично, если не придётся заниматься документами, другие считают решение излишним. Вместо «почётных» имён в мэрию поступают шутливые предложения — от ул. Гаражиков (там находятся старые заброшенные гаражи) до ул. Сахарных барашков. Последнее предложение связано с самым известным произведением Цвирки — повестью «Cukriniai avinėliai» («Сахарные барашки»). Это детская книга, написанная в 1930-е годы, о бедной деревенской жизни. Новые названия планируют утвердить в марте. Власти обещают автоматическое обновление данных, хотя полностью избежать неудобств не удастся. ❗️ Не стоит даже гадать, какими могут быть новые названия. Тут возможно всё — от ул. Лесных братьев до ул. Д. Трампа. Хотя самым точным было бы название Durnosios valdžios gatvė — ул. Дурной власти. @tenipribaltiki