🇪🇪 Эстонские ругательства удалили из Орфографического словаря В Эстонии свершилось великое лингвистическое очищение: из нового Орфографического словаря торжественно изгнали такие народные "жемчужины", как "munn" и "mölakas". Формально — чтобы не захламлять официальный язык, неформально — чтобы, видимо, стало тише и чище. Но народ, как водится, не оценил. Даже депутат Кросс возмутился: мол, без этих слов эстонский язык уже не тот, и вообще — а как же Конституция? И вот тут начинается самое интересное. Если своих ругательств больше нет, куда бедному эстонцу податься? Правильно: к соседям. Благо, у русских богатейшее культурное наследие — там на каждый случай жизни найдётся экспрессивный глагол или прилагательное. Так что ждём новую волну лингвистической интеграции. Будут теперь интеллигентные таллиннские программисты со вздохом говорить: «Ну что, бл...ь блин, ловим рейс-кондишен в саге?». Потому что по-эстонски ругаться вроде как нельзя. ❗️ Так и живут: в ЕС — толерантность, в эстонском языке — лакуны, а в народе — тоска по крепкому русскому слову. @tenipribaltiki