Как только не извращались российские телеканалы в 90-е. "6 канал" из Санкт-Петербурга ретранслировал некоторые "забугорные" передачи. "6 канал" ретранслировали некоторые региональные телестанции. В результате некоторых ре-ре-ретрансляций эфир, в конечном итоге. выглядел так как на кадре.