Как известно, я читаю и хвалю только подруг. Зато с удовольствием. Этим летом в меня очень попадают тексты Анны Матвеевой. Возможно, потому что лето началось с того, что мы с Аней пошли в корейский магазин и купили парный лук, не знаю. Но факт: сначала я влюбилась в рассказ «Участки» из сборника «Дачники», перечитала его раз двенадцать, он правда читается как поэма. Потом за два дня прочла новый роман «Можно и так сказать». Что я хочу сказать: это самое смешное и одновременно грустное высказывание о современном литературном процессе, и вообще о писательстве, как болезни. «Все писатели — психи», говорит нам Аня, и это чистая правда. «Нужно принимать опыт таким, какой он есть», говорит Аня. И это утешительно. А еще внутри романа пьеса, живая, веселая, жуткая по-своему, я бы посмотрела на нее в театре, потому что она про жизнь, а не наоборот, как может показаться. PS Узнала таким образом о существовании понятия мизанабим (я не филолог, мне простительно). Mise en abyme — помещение в бездну, так и есть, так и есть