Держите, кстати, спортивно-лингвистический fun fact: Названия некоторых общепринятых теннисных терминов – не что иное как результат неправильного произношения англичанами французских слов 😏 Термин «Love», означающий нулевой счёт, произошёл от французского «l'œuf» («яйцо»), которое и обозначало ноль по причине сходства форм 🤨 Счёт 40:40, он же «Deuce» происходит от французского «à deux le jeu» («обоим по игре»), правда, на том же Ролан Гарросе при 40:40 до сих пор говорят «égalité» (буквально «равенство» известное по знаменитому революционному лозунгу) Наконец, само слово «Tennis» предположительно происходит от французского «tenez!» – «держи!» или «лови!», именно так подавальщик предупреждал соперника о начале розыгрыша 🤓 #linguistics TABULA RASA