Проводим вечер четверга в компании бутылки Piper-Heidsieck в отеле «Метрополь». В баре Шаляпин маленькая интрига: сегодня вместо тапёра ставят винил с ритмом и блюзом нулевых. В дверях хостес Буни из Сенегала с безупречным французским прононсом и русским, который она только осваивает, но улыбка говорит на всех языках гостеприимства.