Виталий Сундаков и Русская Школа Русского Языка

@sundakovclub · Russian · active

Subscribers 18.3K Subscribers, last 30 days: 18.2K → 18.2K +0 24h
Reach per post (ERR) 15.1%2.8K avg views
Posting 1.8/day last 13 hours ago
Reactions per 1K views 37.4 ❤ 👍 🔥
edited

📖Латынь и русский язык 🔠ы с вами разбирали примеры английских слов, в которых явно видны их праславянские корни тут и тут. Известно, что в английском лексиконе значителен пласт слов, традиционно маркируемых как «неизвестного происхождения» (of unknown origin). Для лингвистического сообщества такие этимологии остаются нерешёнными, поскольку господствующая картина языковой истории исключает возможность происхождения английского из праславянских языков. Не принимается и гипотеза о присутствии славянского населения на Британских островах до англосаксонской колонизации и о его влиянии на становление английского языка — несмотря на то, что, с нашей точки зрения, для такой гипотезы имеются фактические основания. Писали об этом тут. ✅Дополнительный аргумент в пользу указанной интерпретации: носителями реконструируемых праиндоевропейских языков считаются популяции гаплогруппы R1a, распространение которых связывают с Русской равниной и последующей экспансией на пространстве от Нидерландов и Британии до Индии и Китая. И давайте разберемся с крайне политизированным понятием «праиндоевропейский язык». Уже номинация связывает реконструируемый праязык с Индией и Европой, оставляя за скобками территорию России. Показательно, что термин «индоевропейские языки» впервые ввёл английский учёный Томас Юнг. (Англичане - куда ж без них?) При этом ареал формирования соответствующего языкового состояния, согласно излагаемой здесь позиции, локализуется на территории современной России. Праиндоевропейский язык (ПИЕ) — реконструкция, полученная сравнительным методом на материале сохранившихся языков индоевропейской семьи. К предполагаемым потомкам этой реконструкции относят балто-славянские, италийские (включая латынь), германские, индоиранские и ряд других групп. Однако если в отдельных языках, относимых к индоевропейской семье, те или иные лексемы квалифицируются как «неизвестного происхождения», а в русском языке те же единицы сохраняют прозрачную внутреннюю форму и мотивированную этимологию, возникает вопрос: не свидетельствует ли это об исходном характере русской (шире — праславянской) лексики? Не для того ли сконструировали ПИЕ язык, чтобы скрыть праславянское происхождение многих слов? Сегодня разберем «матерь языков» - латынь. Возьмем простой пример: рус. видеть - лат. vidēre (video) Русское видеть. Этимология. Происходит от праслав. *viděti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. видѣти. Тут праславянская основа. А латинское vidēre восходит к праиндоевропейскому корню weid-, который также связан со значениями «видеть», «ведать». Во втором случае - ПИЕ основа. Теория о праславянском происхождении исключается. Такая вот игра в наперстки у лингвистов Рассмотрим русские и латинские слова: видеть - vidēre (video) сидеть – sedeo дом – domus строить – struo новый - novus око (глаз) - oculus еда – edo (кушать) мать - mater семя, семья – semen (семя) ярый, ярость – ira (гнев), сравн. англ. ire – ярость, irritate - раздражать сомневаься, мнить – somnium, somnus (сон) нос - nasus речь, рот – oratio (речь) читать - recito (читать вслух, оглашать) луч – luceo (светить), lux (свет) стоять; ставить – sto; stătuo вертеть – verto (поворачивать, обращать, превращать) три - tres ночь; ночью – nox; noctu небо, небеса – nubes (облако, туча; лёгкий покров) покой, койка, каиться – quies (покой, отдых), сравн. англ. quiet – тихий ключ – claudo (запирать, замыкать; окружать) уста; устье (реки) - os овца - ovis мышь - mus муха - musca огонь - ignis нынче - nunc вал – vallum (вал, укрепление) воля – volo (хотеть, желать) верный – vere (верно, правильно, истинно) вор - fur копить – copia (запас, изобилие, множество, богатства, средства) вкус (вкушать, укусить, искушение, искусство) – gustus (вкус) солнце - sol сыт(ый), (на)сытить – satietas (пресыщенность, изобилие), satis! (довольно!) Малахов Владимир #РШРЯ #латынь #английский

Views over time

02K4K6K22 Sep 06:3112 Nov 15:555K22 Sep 06:31: 0 views12 Nov 15:55: 4,960 views
Snapshots we took after posting.
WhenViews
22 Sep 2026, 06:310
12 Nov 2026, 15:555K

Who shared this post

Posts in other channels we index that link to this one. (Forwards with a hidden source can't be traced.)

Nobody yet.