В целом, обошлось малой кровью — в официальном российском прокате фильм могли бы назвать, например, «Разборки в Стрэтфорде», «Шекспировская братва», «Гамлет: Начало», «Хамнет: Реинкарнация», «Хамнет: Код Шекспира» или «Хамнет. Шекспировская драма: Истории».