Звездные маяки капитана Норта

Кстати, проверил сейчас на Фантлабе этот роман Гарри Гаррисона — я про "Звездные похождения галактических рейнджеров", — кажется, это одна из его наиболее редко издаваемых книг на русском. Всего шесть изданий, начиная с "полярисовского" собрания сочинений в 1993-м, последнее, как ни странно, в 2023-м, от "АСТ", в сборнике Гаррисона с дурацким названием "Приключения на земле, под землей и в космосе", в компании с "Трансатлантический туннель! Ура!". Как ни странно, потому что это офигенная пародия на космооперы, для 1973 года — вполне революционная для фантастики и плоть от плоти Новой волны: в финале оказывается... Салли, как всегда, целовалась с открытыми глазами, поэтому увидела из-за плеча Джона, как поднялся Чак, и Джерри тут же заключил его в объятия, и они слились в поцелуе, долгом и страстном. Джон и Салли начали поцелуй первыми, у них первых перехватило дыхание, и они, жадно глотая воздух ртами, уселись в траву. Минуты через две Джерри и Чак тоже разомкнули объятия и увидели, что за ними наблюдают. — Не краснейте, ребята. — Салли понимающе улыбнулась им. — Я давно приметила в вашей лаборатории раскладушку и догадалась, что вы любовники. Эдак впроброс. Не ждали от Гарри Гаррисона "Горбатой горы" в космосе, да? А вот. Притом, что "Горбатая гора" — это 1997 год, совсем другая эра. Я это к тому, что данный роман великого, но недооцененного фантаста если в России переиздадут, то либо нескоро, либо в кастрированном виде.