Михаил Круг — «Жиган-Лимон» Так... эээ... ну... начать, наверное, тут стоит с названия. Что вообще значит это «жиган-лимон»? В этом мне помог разобраться внутренний буклет, идущий к каждой копии альбомчика на физ. носителе. Мы-то привыкли, что там обычно трек-лист, тексты песен, фотографии какие-то и прочая чепуха. А тут, ёшкин кот, к альбому шел целый глоссарий с переводом жаргонных словечек, которые там использовались. Отсюда и узнаем: «жиган» — это человек, знающий язык жаргона, «лимон» — это типа миллион. Складываем вместе и получаем, что «жиган-лимон» — «хорошо одетый с деньгами молодой человек», который шарит за понятия. И вот на обложке Михаил Круг воплотил образ такого хорошо одетого с деньгами молодого человека. На заднем фончике за ним лежат какие-то цигаретки, игральные карты, банкноты. В общем, сразу такой, богато-зекский настрой вырисовывается. Главный прикол — эти сигареты и деньги не настоящие, это картина под названием «Royal Flush» от американской художницы Одри Флэк. Флэк — одна из основоположников жанра фотореализм, поэтому, собственно, эти ПРЕДМЕТЫ выглядят так натурально. Сомневаюсь, что Одри была в курсе, что её картина оказалась на обложке такого альбома. И сомневаюсь, что она слушала великую песню «Кольщик». Я вот о чем поговорить хотел. Знаете, многие... ну как сказать, не критикуют, а типа удивляются, что Михаил Круг сам в тюрьме не сидел, но писал песни, посвященные зоновской жизни. Ходит легенды, что часть зековского жаргона он почерпнул из какого-то словаря НКВД 1924-го года, а часть — от своих друзей и знакомых, которые, непосредственно, и отбывали свои сроки в местах лишения свободы. Есть даже версия, что «Владимирский централ» Круг написал в честь своего друга, Саши Северного, который и сидел в «централе». Там, вроде как, вместо строчки «ветер северный» изначально пелось «Саша Северный». Но в этом и плюс музыки Михаила — он мастер поэт. Сам в тюрьме не сидел, зато может сделать так, чтобы каждый, кто послушал, мог прочувствовать вот этот вайбик. Я и сам будто отсидел, пока слушал.