Именно он: Arctic Monkeys — «Whatever People Say I Am, That's What I'm Not» Название альбома — это отсылка на фильм «В субботу вечером, в воскресенье утром», снятый по мотивам одноименной книжки. Все оно повествует про простого мужичка, который в будни работает механиком на велосипедной фабрике, а по выходным тратит всё заработанное на выпивку, соблазняет чужих жён и сеет хаос. В конце произведения его пакуют полицейские, избивают, а он вываливает на них то самое «Что бы люди обо мне говорили — я вообще не такой» из названия. Эта фраза запала в душу лид-вокалисту группы, Алексу Тёрнеру, и он захотел её где-то использовать. Так совпало, что их готовящийся альбом был во многом посвящен таким же людям, как и главный герой той книжки, — обычным работягам, которые с понедельника по пятницу ебашат на заводе или в офисе, а по выходным ебашат в клубах и барах. Оформить внутренний буклет альбома хотели соответствующим образом — позвать какого-то такого стандартного обычного мужичка и заснять, как он проводит свои свободные от рабочей рутины выходные. И у АМ был такой знакомый — парень по имени Крис МакКлюр, которого они знали ещё с подросткового возраста. Он пришел, попозировал с сигареткой (хотя, вроде как, не курил, но ради съёмки пришлось), походил по улицам города и ушел домой. Фото с сигаретой очень понравилось участникам группы, они даже подумывали над тем, чтобы поставить его на основную обложку. Но чего-то в ней всё-таки не хватило, поэтому Криса пригласили ещё раз, чтобы попытаться воссоздать фотографию и устранить пару недочётов. Самый главный недочёт был в том, что МакКлюр на фотке выглядел слишком... трезвым. Поэтому фотограф выдал тому то ли 70, то ли 700 фунтов стерлингов (показания разнятся от интервью к интервью) и сказал не возвращаться, пока они пропьют все эти деньги. Крис спорить не стал, позвал 2-3 своих друзей и поехал в бар с отсылкой на «Заводной апельсин» в названии — «Korova». Примерно в два часа ночи фотограф забрал нашего пьянчугу и повёз его на студию. По приезде фотограф дал Крису еще вискаря и даже смог заснять, как тот в полном беспамятстве лежит в собственной рвоте, — в теории этот снимок мог попасть на обложку. Но в итоге МакКлюр взбодрился, взял в рот сигаретку и сотворил историю. Первое время лейбл не хотел одобрять такую обложку. Все-таки человек на ней курит — пропаганда вредного образа жизни, а вдруг дети подумают, что это круто, и прочее. Но менеджер возразил: «вы вообще видели, как выглядит этот парень, он живое доказательство того, что курение — не круто». После релиза альбома на Криса свалилась неожиданная слава. Ему звонили с бесконечными предложениями интервью, бары предлагали бесплатную выпивку просто за то, что он придёт к ним, какие-то индивидуумы буквально пихали ему в рот сигареты с просьбой повторить то самое фото. Однажды даже сам Ноэл Галлахер увидел Криса и такой «О! Ты висишь на стене в моем доме», а наш герой в ответ такой: «О! Ты висишь на стене в моем доме». В последние годы Крис, к слову, стал интернет-знаменитостью, причем вообще в другой области, да и даже под другим именем — Стив Брэкнелл. Он работал помощником тренера какого-то футбольного клуба и начал выкладывать тиктоки, как экстравагантно зачитывает своей команде мотивационные речи. Короче, красава он.