Альбом, записанный на надеждланском языке: Sigur Rós — «( )» 👀 Знаете, как некоторые музыканты подходят к написанию текстов для своих композиций. Типа, вот у них уже есть готовая мелодия, они подходят к микрофону и начинают что-то туда намурлыкивать — напевать мотивчики на неизвестном языке, слова в котором состоят из рандомного набора звуков. В детстве мы все исполняли песни на иностранных языках вот таким же образом. Слова вот эти, понятное дело, не несут в себе никакого смысла, а следовательно и обдумывать их, они просто, так скажем, вылетают из тебя. А уже потом это неосознанное бормотание можно будет перевести на осознанный язык. Сигур Рос были сторонниками такого же подхода написания музыки. И вот однажды они, походу, решили не переводить свое бормотание на человеческий и просто выпустить трек так, как он есть. Так на первом альбоме группы появилась композиция «Von». И на последующих альбомах тоже стали появляться треки, исполненные на неосознанном. И раз уж этот язык начал входить в обиход у группы, надо было придумать ему название. И они придумали — Vonlenska. Это сочетание название того самого трека «Von» (что переводится с исландского как «надежда») и «íslenska» (что переводится с исландского как «исландский»). На английском его называют Hopelandic, а вот на русском можно выдумать что-то вроде «Надеждландский». К 2002 году у Сигуров скопилась целая пачка недоделанных композиций, к которым пока не были написаны текста. Тем не менее, это не мешало группе исполнять их на концертах. Естественно, на надеждланском. И в какой-то момент они задумывались — а может, просто собрать из этих треков целый альбом, ведь зачем дописывать их, если они уже прижились среди фанатов в таком виде. Так на свет появился «( )» — альбом без названия, состоящий из восьми песен без названия, исполненных на вымышленном языке. Еще и в середине альбома звучит всепоглощающая 36-секундная тишина. Правда, сами музыканты во всяких интервью называли релиз «Альбом со скобками», а все треки — их неофициальными названиями, которые со временем прижились. Они, собственно, и используются на стримингах. А еще на стримингах не получится насладиться теми самыми 36-ти секундами тишины. Самый сок — в оформлении буклета для винила/CD. На тех местах, где обычно печатают текста для песен, у «( )» были либо какие-то абстрактные кляксы, либо вообще пустые страницы, на которых слушатель сам мог вписать текст или, например, что-нибудь нарисовать. В общем, Сигуры оставили своим фанатам просто бесконечный простор для интерпретаций, что ли. 👀