«Идёт дождь» (Il pleut) - одна из самых известных каллиграмм французского поэта, писателя и драматурга Гийома Аполлинера. Само стихотворение впервые появилось в 1916 году, а затем вошло в посмертно опубликованный в 1918 году сборник "Calligrammes". Сам текст построен вокруг памяти, утраты и меланхолии. «Дождь» у Аполлинера состоит из голосов женщин, воспоминаний о встречах, сожалений и музыки. При этом стихотворение связано с военным опытом поэта: во время Первой мировой войны Аполлинер служил сначала артиллеристом, а затем пехотным офицером и был ранен в 1916 году. Однако «Идёт дождь» говорит о войне скорее косвенно - через ощущение разрыва с прошлым и невозможности вернуть прежнюю жизнь. Дождь потоком воспоминаний и графическим образом самого стихотворения. Не случайно Аполлинер считается одним из важнейших новаторов поэзии начала 20 века: его эксперименты с формой предвосхитили многие искания визуальной и конкретной поэзии последующих десятилетий